Hosker Harold, Anstey Katharine, Lowe Derek, Pearson Michael, Roberts C Michael
Airedale NHS Trust, Department of Respiratory Medicine, Skipton Road, Steeton, Keighley, West Yorkshire, BD20 8PD, UK.
Respir Med. 2007 Apr;101(4):754-61. doi: 10.1016/j.rmed.2006.08.016. Epub 2006 Oct 11.
Previous smaller UK audits have demonstrated wide variation in organisation, resources, and process of care for acute chronic obstructive pulmonary disease (COPD) admissions. Smallest units appeared to do less well. UK acute hospitals supplied information on (1) resources and organisation of care, (2) clinical data on process of care and outcomes for up to 40 consecutive COPD admissions. Comparisons were made against national recommendations. Eight thousand and thirteen admissions involved 7529 patients from 233 units (93% of UK acute Trusts). Twenty-six percent of units had at most one whole-time equivalent respiratory consultant while 12% had at least four. Thirty percent patients were admitted under a respiratory specialist and 48% discharged under their care whilst 28% had no specialist input at all. Variation in care provision was wide across all hospitals but patients in smaller hospitals had less access to specialist respiratory or admission wards, pulmonary rehabilitation programs, specialty triage or an early discharge scheme. Six percent of units did not have access to NIV and 18% to invasive ventilatory support. There remains wide variation in all aspects of acute hospital COPD care in the UK, with smaller hospitals offering fewest services. Those receiving specialist input are more likely to be offered interventions of proven effect. Management guidelines alone are insufficient to address inequalities of care and a clear statement of minimum national standards for resource provision and organisation of COPD care are required. This study provides a unique insight into the current state of care for patients admitted with COPD exacerbations in the UK.
英国此前规模较小的审计表明,在急性慢性阻塞性肺疾病(COPD)住院治疗的组织、资源和护理流程方面存在很大差异。最小的单位似乎表现较差。英国的急性医院提供了以下方面的信息:(1)护理资源和组织情况;(2)连续多达40例COPD住院患者的护理流程和结果的临床数据。并与国家建议进行了比较。8013例住院病例涉及来自233个单位的7529名患者(占英国急性信托机构的93%)。26%的单位至多有一名全职等效呼吸科顾问,而12%的单位至少有四名。30%的患者由呼吸专科医生收治,48%在其护理下出院,而28%根本没有专科医生的参与。所有医院在护理提供方面的差异很大,但较小医院的患者获得专科呼吸科或住院病房、肺康复项目、专科分诊或早期出院计划的机会较少。6%的单位无法获得无创通气(NIV),18%无法获得有创通气支持。英国急性医院COPD护理的各个方面仍然存在很大差异,较小医院提供的服务最少。接受专科医生参与的患者更有可能接受已证实有效的干预措施。仅靠管理指南不足以解决护理不平等问题,需要明确阐述COPD护理资源提供和组织的国家最低标准。这项研究为英国因COPD加重而住院患者的当前护理状况提供了独特的见解。