Thawani Neeta, Tam Mifong, Chang Kai-Hsin, Stevenson Mary M
Centre for the Study of Host Resistance, Research Institute of the McGill University Health Centre, Montreal, Quebec, Canada.
Exp Hematol. 2006 Nov;34(11):1451-61. doi: 10.1016/j.exphem.2006.06.014.
Cytokines released during inflammatory processes have been proposed to play a central role in mediating mechanism(s) leading to anemia. Here, we used CpG-ODN to investigate the effects of a pro-inflammatory response on the pathophysiological processes leading to anemia.
Naïve and erythropoietin (EPO)-treated mice were injected for 2 days with 100 microg CpG-ODN or control ODN and the effects on the course of red blood cell (RBC) and reticulocyte counts, RBC turnover, and EPO-stimulated maturation of erythroid cells were analyzed. To study the effect of CpG-ODN on erythroid cell maturation in vitro, we obtained primary EPO-responsive cells by treating mice with thiamphenicol (15 mg/g body weight).
CpG-ODN-treated mice developed anemia, which persisted for 5 days and was associated with a 50% reduction in EPO-stimulated differentiation of EPOR+ cells to TER119+ erythroblasts. CpG-ODN-induced suppression required accessory cells, including antigen presenting cells, which activated other cells to produce pro-inflammatory cytokines. In vitro neutralization of IFN-gamma, but not IL-12, TNF-alpha, IFN-alpha, IL-1alpha, or IL-1beta, abrogated the erythropoietic suppression induced by CpG-ODN. The anemia observed in CpG-ODN-treated mice was also associated with reduced RBC survival in vivo, as demonstrated by a sevenfold to eightfold higher turnover of biotinylated RBC compared to control ODN-treated mice. In vivo IFN-gamma neutralization confirmed that IFN-gamma contributed to erythropoietic suppression but not reduced RBC survival.
Together, these results demonstrate that CpG-ODN anemia is associated with suppressed erythropoiesis and decreased RBC survival. Importantly, CpG-ODN-induced IFN-gamma was found to be the major factor mediating erythropoietic suppression but not decreased RBC survival.
炎症过程中释放的细胞因子被认为在介导导致贫血的机制中起核心作用。在此,我们使用CpG-ODN来研究促炎反应对导致贫血的病理生理过程的影响。
对未处理和接受促红细胞生成素(EPO)治疗的小鼠注射100微克CpG-ODN或对照ODN,持续2天,并分析其对红细胞(RBC)和网织红细胞计数、RBC周转率以及EPO刺激的红系细胞成熟过程的影响。为了研究CpG-ODN对体外红系细胞成熟的影响,我们通过给小鼠注射甲砜霉素(15毫克/克体重)获得原代EPO反应性细胞。
经CpG-ODN处理的小鼠出现贫血,持续5天,且与EPO刺激的EPOR+细胞向TER119+成红细胞分化减少50%相关。CpG-ODN诱导的抑制作用需要辅助细胞,包括抗原呈递细胞,这些细胞激活其他细胞产生促炎细胞因子。在体外中和IFN-γ可消除CpG-ODN诱导的红细胞生成抑制作用,但中和IL-12、TNF-α、IFN-α、IL-1α或IL-1β则无效。与对照ODN处理的小鼠相比,经CpG-ODN处理的小鼠体内生物素化RBC的周转率高出7至8倍,这表明CpG-ODN处理的小鼠中观察到的贫血也与体内RBC存活率降低有关。体内IFN-γ中和证实IFN-γ促成红细胞生成抑制,但不导致RBC存活率降低。
总之,这些结果表明CpG-ODN诱导的贫血与红细胞生成受抑制和RBC存活率降低有关。重要的是,发现CpG-ODN诱导的IFN-γ是介导红细胞生成抑制的主要因素,但不是导致RBC存活率降低的因素。