Lee R E
US Environmental Protection Agency, Atmospheric Research and Exposure Assessment Laboratory, Research Triangle Park, NC 27711.
Biol Trace Elem Res. 1990 Jul-Dec;26-27:321-7. doi: 10.1007/BF02992686.
The risk of environmental damage from the countless chemicals and chemical combinations is estimated by monitoring the air, water, soil, and biota and comparing the findings to known risks. Environmental monitoring involves the collection and chemical analysis of selected samples to determine pollutant trends, forecast damage to the environment, and develop control strategies. However, past experience has taught us that there is always a level of uncertainty associated with the chemical analysis of complex environmental samples. This uncertainty arises from insufficient analytical sensitivity to detect trace levels of damaging pollutants, unsuspected analytical inaccuracies associated with unknown interferences, and limited resolution to identify and quantify all pollutants of interest. Environmental specimen banking can serve as a complement to environmental monitoring by allowing future chemists to analyze preserved samples retrospectively with emerging analytical methodologies. In other words, specimen banking will give later environmentalists the opportunity to characterize chemicals whose hazards were not recognized or for which sufficiently accurate analytical methods were not available. This will enable us to determine whether a newly recognized pollutant is truly a new environmental threat or whether it has always been with us. Although environmental specimen banking is still in its infancy, we now have many experiences that clearly demonstrate that valuable information can be produced. In all environmental monitoring programs, some consideration should be given to preserving selected samples. Ideally, specimen banking will involve; (1) a stable funding commitment, (2) a cryogenic storage facility, (3) development of selection criteria to collect the most valuable environmental specimens, and (4) a continuing research program to develop optimal procedures for collecting, handling, and preserving specimens.
通过监测空气、水、土壤和生物群,并将监测结果与已知风险进行比较,来评估无数化学物质及化学混合物对环境造成损害的风险。环境监测包括收集选定样本并进行化学分析,以确定污染物趋势、预测对环境的损害并制定控制策略。然而,过去的经验告诉我们,对复杂环境样本进行化学分析总是存在一定程度的不确定性。这种不确定性源于检测微量有害污染物的分析灵敏度不足、与未知干扰相关的意外分析误差,以及识别和量化所有感兴趣污染物的分辨率有限。环境样本库可以作为环境监测的补充,使未来的化学家能够使用新出现的分析方法对保存的样本进行回顾性分析。换句话说,样本库将为后来的环境学家提供机会,以鉴定那些危害未被认识或当时没有足够准确分析方法的化学物质。这将使我们能够确定一种新识别出的污染物是否真的是一种新的环境威胁,或者它是否一直存在于我们身边。尽管环境样本库仍处于起步阶段,但我们现在已有许多经验清楚地表明可以产生有价值的信息。在所有环境监测项目中,都应考虑保存选定的样本。理想情况下,样本库应包括:(1)稳定的资金投入;(2)低温储存设施;(3)制定选择标准以收集最有价值的环境样本;(4)持续的研究项目,以开发收集、处理和保存样本的最佳程序。