de Jesus Soares Telma, Costa Roberto S, Balbi Ana Paula C, Coimbra Terezila M
Department of Physiology, School of Medicine, University of Sao Paulo at Ribeirao Preto, Ribeirao Preto, Sao Paulo, Brazil.
J Nephrol. 2006 Jul-Aug;19(4):439-48.
Glycerol injection induces acute tubular necrosis that can progress to interstitial fibrosis. The oxidative stress seen in glycerol-treated animals can activate the nuclear factor kappa B (NF-kappa B) system. The aim of this study was to investigate the expression of NF-kappa B and mitogen-activated protein kinases (MAPKs) in the renal cortex and to determine its relationship with structural and functional renal changes in rats treated with glycerol or glycerol plus pyrrolidine dithiocarbamate (PDTC), a nonspecific NF-kappa B inhibitor with antioxidant properties.
Male Wistar rats were injected intramuscularly with 8 ml/kg of either 50% glycerol (n=22), glycerol+PDTC (n=25) or 0.15 M saline (n=10). The rats were killed, and the kidneys removed at 5 or 30 days after injection. mmunohistochemical results were scored according to the extent of staining. Interstitial lesions were evaluated through morphometry. Lipid peroxidation was estimated by measuring malondialdehyde in urine samples from control rats and glycerol-injected rats.
By postinjection day 5, glycerol-only treated rats presented transitory increases in plasma creatinine levels, as well as in fractional excretion of sodium and potassium (p<0.001), which were attenuated in glycerol+PDTC treated rats (p<0.05). Cortical expression of macrophages and NF-kappa B was greater in glycerol-treated rats than in controls (p<0.001). Glycerol-induced histological nd immunohistochemical changes were attenuated by the addition of PDTC (p<0.001), which also reduced the glycerol-induced increase in urinary malondialdehyde (MDA) levels (p<0.05).
We conclude that PDTC attenuates glycerol-induced renal injury by reducing NF-kappa B expression and decreasing lipid peroxidation in the renal cortex.
甘油注射可诱发急性肾小管坏死,并可能进展为间质纤维化。甘油处理的动物中出现的氧化应激可激活核因子κB(NF-κB)系统。本研究的目的是调查肾皮质中NF-κB和丝裂原活化蛋白激酶(MAPKs)的表达,并确定其与甘油或甘油加吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC,一种具有抗氧化特性的非特异性NF-κB抑制剂)处理的大鼠肾脏结构和功能变化的关系。
雄性Wistar大鼠肌肉注射8 ml/kg的50%甘油(n=22)、甘油+PDTC(n=25)或0.15 M生理盐水(n=10)。注射后5天或30天处死大鼠并取出肾脏。免疫组织化学结果根据染色程度评分。通过形态计量学评估间质病变。通过测量对照大鼠和注射甘油大鼠尿液样本中的丙二醛来估计脂质过氧化。
注射后第5天,仅用甘油处理的大鼠血浆肌酐水平以及钠和钾的分数排泄出现短暂升高(p<0.001),而在甘油+PDTC处理的大鼠中这些升高有所减轻(p<0.05)。甘油处理的大鼠皮质中巨噬细胞和NF-κB的表达高于对照组(p<0.001)。添加PDTC可减轻甘油诱导的组织学和免疫组织化学变化(p<0.001),这也降低了甘油诱导的尿丙二醛(MDA)水平升高(p<0.05)。
我们得出结论,PDTC通过降低肾皮质中NF-κB的表达和减少脂质过氧化来减轻甘油诱导的肾损伤。