Manchana Tarinee, Sirisabya Nakarin, Lertkhachonsuk Ruangsak, Tresukosol Damrong
Gynecologic Oncology Unit, Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2006 Aug;89(8):1265-8.
A 17 year-old female with stage IIIc endodermal sinus tumor of the ovary developed transient cortical blindness and severe hypertension after 5 cycles of PVB regimen consisting of cisplatin, vinblastine and bleomycin. Clinical and radiological findings were compatible with Posterior LeukoEncephalopathy (PLE). Her visual acuity and blood pressure completely recovered within a few days after supportive treatment with antihypertensive drug. This condition is unpredictable but it can be reversible without long term sequelae. Most reports suggested that this rare toxicity was from cisplatin therapy. However, the exact pathophysiogenesis of this condition was not known precisely. Prompt reduction in blood pressure and withdrawal of immunosuppressive agents might lead to rapid reversal of this syndrome and prevent permanent brain damage.
一名17岁患有卵巢IIIc期内胚窦瘤的女性,在接受由顺铂、长春碱和博来霉素组成的PVB方案化疗5个周期后,出现了短暂性皮质盲和严重高血压。临床和影像学检查结果与后部白质脑病(PLE)相符。在使用抗高血压药物进行支持治疗后的几天内,她的视力和血压完全恢复。这种情况不可预测,但可逆转且无长期后遗症。大多数报告表明,这种罕见的毒性来自顺铂治疗。然而,这种情况的确切病理生理机制尚不完全清楚。迅速降低血压并停用免疫抑制剂可能会导致该综合征迅速逆转,并预防永久性脑损伤。