Busić Zeljko, Lemac Domagoj, Busić Vlatka, Stipancić Igor, Kolac Toni
Odjel za abdominalnu kirurgiju II, Klinika za kirurgiju, Klinicka bolnica Dubrava, Zagreb, Hrvatska.
Acta Med Croatica. 2006 Sep;60(4):393-5.
The spleen is the most frequently injured organ in adults who sustain blunt abdominal trauma. The aim is to report on a patient with non-penetrating gunshot traumatic injury to the spleen and pancreas, and to evaluate the result after 12 years A soldier with gunshot wound of the left lateral abdominal wall was admitted to the Military Hospital in Mostar in the year 1993. The patient was hemodynamically unstable and underwent emergency surgery. On wound exploration, there was no abdominal penetration. Because of hemodynamic instability, we decided to perform emergency laparotomy and abdominal exploration. The spleen and distal pancreas were shattered. Splenectomy and hemostasis were performed. The peritoneum was closed and the abdominal wall wound healed secondarily. The patient was in good condition postoperatively. Now, after 12 years, the patient is free from any sequel of the war injury. Blast injury to the spleen can result from non-penetrating abdominal gunshot wounds despite the absence of injury to the peritoneum. In war conditions, the diagnosis and indications are usually based on clinical findings only because special investigations, including ultrasound and CT are not readily available. The management of splenic injury has been rapidly modified over the last decade, with ever more emphasis on splenic salvage and nonoperative management, however, these procedures cannot be performed in war conditions. War injuries to the spleen are life threatening and emergency open splenectomy is the only solution.
脾脏是钝性腹部创伤成年患者中最常受伤的器官。目的是报告一名脾脏和胰腺非穿透性枪伤患者的情况,并评估12年后的结果。一名左外侧腹壁枪伤士兵于1993年入住莫斯塔尔军事医院。患者血流动力学不稳定,接受了急诊手术。伤口探查时,无腹部穿透伤。由于血流动力学不稳定,我们决定进行急诊剖腹探查术。脾脏和胰腺远端破碎。行脾切除术并止血。关闭腹膜,腹壁伤口二期愈合。患者术后情况良好。现在,12年后,患者没有战争损伤的任何后遗症。尽管腹膜未受损伤,但非穿透性腹部枪伤仍可导致脾脏爆震伤。在战争条件下,诊断和指征通常仅基于临床发现,因为包括超声和CT在内的特殊检查不易获得。在过去十年中,脾损伤的处理方法迅速改变,越来越强调脾脏保留和非手术治疗,然而,这些操作在战争条件下无法进行。脾脏的战争损伤危及生命,急诊开放性脾切除术是唯一的解决办法。