Cho Michael N, Mehta Sameer K, Matulevicius Susan, Weinstein Douglas, Wait Michael A, McGuire Darren K
Department of Internal Medicine, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas, USA.
Cardiol Rev. 2006 Nov-Dec;14(6):e27-30. doi: 10.1097/01.crd.0000233756.66532.45.
The differentiation of left ventricular pseudoaneurysm from true aneurysm is sometimes difficult. Given the propensity for pseudoaneurysms to rupture leading to cardiac tamponade, shock, and death, compared with a more benign natural history for true aneurysms, accurate diagnosis of these conditions is clinically important. Clinical symptoms, physical examination findings, electrocardiograms, and routine x-rays are not sensitive or specific for diagnosing left ventricular aneurysms nor for distinguishing true from pseudoaneurysm once detected. Our aim is to present a case report demonstrating these difficulties and to review the use of various cardiac imaging modalities in differentiating between these 2 entities.
左心室假性动脉瘤与真性动脉瘤的鉴别有时存在困难。鉴于假性动脉瘤有破裂导致心脏压塞、休克和死亡的倾向,与真性动脉瘤相对良性的自然病程相比,准确诊断这些情况在临床上具有重要意义。临床症状、体格检查结果、心电图和常规X线检查对于诊断左心室动脉瘤并不敏感或特异,一旦检测到,也无法区分真性动脉瘤和假性动脉瘤。我们的目的是呈现一份病例报告以说明这些困难,并回顾各种心脏成像方式在区分这两种病变中的应用。