de Galan B E, Simsek S, Tack C J, Heine R J
Department of General Internal Medicine, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, the Netherlands.
Neth J Med. 2006 Oct;64(9):319-25.
Many patients with diabetes mellitus view subcutaneous injections of insulin as a daily burden. Pulmonary delivery of insulin offers an alternative route of administration and may as such improve diabetes treatment. Inhaled insulin provides a rapid absorption of insulin, but with low bioavailability. Phase III clinical trials in type 1 and type 2 diabetes have disclosed clinical equivalence between three inhaled insulin products (Exubera, AErx idMs, and hIIp) and regular human insulin, both in terms of glycaemic control and hypoglycaemic risk. Inhaled insulin cannot be used to replace basal insulin requirements. The most commonly reported adverse effects of inhaled insulin are cough and insulin antibody formation, the clinical significance of which is uncertain. No or minimal deterioration in pulmonary function parameters have been recorded, although studies were typically of short duration. Patients participating in inhaled insulin trials generally expressed satisfaction with the product and chose to remain on it. The availability of inhaled insulin may increase willingness in type 2 diabetic patients to consider insulin therapy. More studies of longer duration are required to determine (pulmonary) safety and cost-effectiveness of inhaled insulin, and to disclose which patients may benefit the most.
许多糖尿病患者将皮下注射胰岛素视为每日负担。肺部给药胰岛素提供了一种替代给药途径,因此可能改善糖尿病治疗。吸入式胰岛素能使胰岛素快速吸收,但生物利用度较低。1型和2型糖尿病的III期临床试验已表明,三种吸入式胰岛素产品(依克那肽、AErx idMs和hIIp)与常规人胰岛素在血糖控制和低血糖风险方面具有临床等效性。吸入式胰岛素不能用于替代基础胰岛素需求。吸入式胰岛素最常报告的不良反应是咳嗽和胰岛素抗体形成,其临床意义尚不确定。尽管研究通常持续时间较短,但尚未记录到肺功能参数有任何恶化或仅有轻微恶化。参与吸入式胰岛素试验的患者普遍对该产品表示满意并选择继续使用。吸入式胰岛素的可用性可能会增加2型糖尿病患者考虑胰岛素治疗的意愿。需要进行更多持续时间更长的研究,以确定吸入式胰岛素的(肺部)安全性和成本效益,并揭示哪些患者可能受益最大。