Zeuzem S
Klinik für Innere Medizin II, Universitätsklinikum des Saarlandes, Homburg/Saar.
Praxis (Bern 1994). 2006 Sep 20;95(38):1459-64. doi: 10.1024/1661-8157.95.38.1459.
Combination therapy with pegylated interferon-alpha plus ribavirin is the current standard of care. Undetectable HCV-RNA in serum by a sensitive molecular test six months after the end of treatment is the primary aim of antiviral therapy in patients with hepatitis C. The group of "difficult-to-treat" patients is heterogeneous and comprises patients with a difficult indication for antiviral therapy (asymptomatic, minimal histological activity, persistently normal aminotransferase levels, etc.), patients with low chances for achieving a sustained virologic response (HCV genotype 1 infection, high baseline viral load, liver cirrhosis, immunosuppression, HIV coinfection, etc.), patients without sustained virologic response in a previous treatment course (nonresponder, relapser), patients who cannot tolerate interferon-alpha and/or ribavirin, and patients with poor compliance. Councelling in an experienced center is advised in the case of a difficult decision whether to treat or not. Options in patients with low chances for a sustained virologic response and in nonresponders are retreatment with a pegylated interferon and ribavirin at a higher dose and/or a longer treatment duration. Clinical trials with new antiviral agents are highly relevant for this patient population as for those patients who cannot tolerate (peg)interferon-alpha and/or ribavirin. Side effects in patients receiving pegylated interferon-alpha and ribavirin should be actively treated (e.g. serotonine re-uptake inhibitors for depression, erythropoetin for ribavirin-associated anemia, etc.). In addition, optimisation of adherence and compliance is always mandatory.
聚乙二醇化干扰素-α联合利巴韦林的联合疗法是目前的标准治疗方案。治疗结束后6个月,通过灵敏的分子检测法使血清中丙型肝炎病毒RNA(HCV-RNA)检测不到,是丙型肝炎患者抗病毒治疗的主要目标。“难治性”患者群体具有异质性,包括抗病毒治疗指征困难的患者(无症状、组织学活性轻微、转氨酶水平持续正常等)、实现持续病毒学应答机会较低的患者(HCV基因1型感染、基线病毒载量高、肝硬化、免疫抑制、合并HIV感染等)、在先前治疗过程中未获得持续病毒学应答的患者(无应答者、复发者)、不能耐受干扰素-α和/或利巴韦林的患者以及依从性差的患者。对于是否进行治疗的艰难决策,建议在经验丰富的中心进行咨询。对于持续病毒学应答机会较低的患者和无应答者,可选择更高剂量和/或更长疗程的聚乙二醇化干扰素和利巴韦林进行再治疗。新型抗病毒药物的临床试验对于该患者群体以及那些不能耐受(聚乙二醇化)干扰素-α和/或利巴韦林的患者具有高度相关性。接受聚乙二醇化干扰素-α和利巴韦林治疗的患者的副作用应积极治疗(例如,用5-羟色胺再摄取抑制剂治疗抑郁症,用促红细胞生成素治疗与利巴韦林相关的贫血等)。此外,始终必须优化依从性和顺应性。