Hendee William
Radiology, Medical College of Wisconsin, 8701 Watertown Plank Road, Milwaukee, 53226, USA.
Ann Biomed Eng. 2006 Oct;34(10):1505-8. doi: 10.1007/s10439-006-9141-5. Epub 2006 Jul 25.
The fourth Biomedical Imaging Research Opportunities Workshop (BIROW IV) was held in February, 2006 in Bethesda, Maryland. The workshop explored four promising areas of imaging research: Imaging of rodent models; Imaging in drug development; Imaging of chronic metabolic disease--diabetes; and Image-guided intervention in the 4th dimension--time. These explorations uncovered multiple research opportunities that have the potential of enhancing the discovery of new knowledge, providing more efficient pathways for drug development, yielding improvements in the management of chronic metabolic diseases such as diabetes mellitus, and guiding medical interventions such as surgery, radiation oncology, and ablation therapy. Research challenges were identified in each of these areas of opportunity that must be resolved through scientific exploration and technology development. The meeting concluded with the observation that research in biomedical imaging offers the potential of improving patient care in many ways, and the promise of exciting and rewarding careers to young research aspirants.
第四届生物医学成像研究机遇研讨会(BIROW IV)于2006年2月在马里兰州贝塞斯达举行。该研讨会探讨了四个有前景的成像研究领域:啮齿动物模型成像;药物研发中的成像;慢性代谢疾病——糖尿病的成像;以及第四维度——时间中的图像引导干预。这些探索揭示了多个研究机遇,它们有可能促进新知识的发现,为药物研发提供更高效的途径,改善糖尿病等慢性代谢疾病的管理,并指导手术、放射肿瘤学和消融治疗等医疗干预。在这些机遇领域中的每一个都确定了研究挑战,必须通过科学探索和技术开发来解决。会议最后指出,生物医学成像研究有潜力在许多方面改善患者护理,并为年轻的研究有志者带来令人兴奋和有回报的职业前景。