Amigo Ludwig, Castro Juan, Miquel Juan Francisco, Zanlungo Silvana, Young Stepheng, Nervi Flavio
Departamento de Gastroenterología, Facultad de Medicina Pontificia Universidad Católica, Santiago, Chile.
Gastroenterology. 2006 Dec;131(6):1870-8. doi: 10.1053/j.gastro.2006.08.029. Epub 2006 Aug 14.
BACKGROUND & AIMS: Microsomal triglyceride transfer protein (MTTP) is critical for the production of very-low-density lipoproteins (VLDL). The current studies were undertaken to examine the in vivo role of MTTP in hepatic cholesterol and fatty acid metabolism, as well as in biliary lipid secretion. We also tested whether MTTP plays a role in diet-induced cholelithiasis in mice.
We used mice in which Mttp had been inactivated in the liver (Mttp(Delta/Delta) mice). We measured several parameters of cholesterol metabolism, fatty acid synthesis, and biliary lipid levels in mice fed a normal or a lithogenic diet. We also assessed the incidence of diet-associated gallstones.
Hepatic Mttp inactivation markedly decreased plasma triglyceride and cholesterol levels and increased biliary cholesterol and bile acid output. Hepatic cholesterogenesis and fatty acid synthesis were significantly decreased in Mttp(Delta/Delta) mice compared with control mice. The incidence of gallstones decreased from 90% in control mice to 33% in Mttp(Delta/Delta) mice after 8 weeks of a lithogenic diet (P < .0001). The mechanism of the protective effect appears to be increased biliary phospholipid output in Mttp(Delta/Delta) mice, leading to significant unsaturation of gallbladder bile.
These results indicate that modulation of Mttp expression in the liver affects hepatic lipid synthesis and storage as well as biliary lipid secretion. Our findings further indicate that inhibition of hepatic MTTP activity decreases the risk of experimental cholelithiasis by favoring phospholipid output into the bile.
微粒体甘油三酯转运蛋白(MTTP)对于极低密度脂蛋白(VLDL)的产生至关重要。目前的研究旨在探讨MTTP在肝脏胆固醇和脂肪酸代谢以及胆汁脂质分泌中的体内作用。我们还测试了MTTP在小鼠饮食诱导的胆石症中是否起作用。
我们使用肝脏中Mttp已失活的小鼠(Mttp(Delta/Delta)小鼠)。我们测量了喂食正常或致石性饮食的小鼠的胆固醇代谢、脂肪酸合成和胆汁脂质水平的几个参数。我们还评估了饮食相关胆结石的发生率。
肝脏Mttp失活显著降低了血浆甘油三酯和胆固醇水平,并增加了胆汁胆固醇和胆汁酸输出。与对照小鼠相比,Mttp(Delta/Delta)小鼠的肝脏胆固醇生成和脂肪酸合成显著降低。致石性饮食8周后,胆结石的发生率从对照小鼠的90%降至Mttp(Delta/Delta)小鼠的33%(P <.0001)。保护作用的机制似乎是Mttp(Delta/Delta)小鼠胆汁磷脂输出增加,导致胆囊胆汁显著不饱和。
这些结果表明,肝脏中Mttp表达的调节影响肝脏脂质合成和储存以及胆汁脂质分泌。我们的研究结果进一步表明,抑制肝脏MTTP活性通过促进磷脂向胆汁中的输出降低了实验性胆石症的风险。