Liotard Jean-François, Mehiri Mohamed, Di Giorgio Audrey, Boggetto Nicole, Reboud-Ravaux Michèle, Aubertin Anne-Marie, Condom Roger, Patino Nadia
Laboratoire de Chimie des Molecules Bioactives et des Arômes, UMR-CNRS 6001, Institut de Chimie de Nice, Université de Nice-Sophia Antipolis, France
Antivir Chem Chemother. 2006;17(4):193-213. doi: 10.1177/095632020601700404.
With the view to deliver anti-HIV nucleoside and nucleoside-monophosphate (MP) analogues specifically into HIV-infected cells, we synthesized a series of ester and phosphoramidate peptide conjugates of zidovudine (AZT) and of AZT-MP, respectively, wherein the peptide sequences derive from a HIV-protease (PR) hydrolysable substrate. Their in vitro stability with respect to hydrolysis, anti-HIV activity and cytotoxicity, and ability to inhibit the HIV-PR activity were investigated. Concerning the ester AZT-peptide conjugates, their antiviral activity level in thymidine kinase-expressing (TK+) CEM-SS and MT-4 cells was in most cases closely correlated to their hydrolysis rate: the faster the hydrolysis, the closer the anti-HIV activity to that of AZT. None of them was a HIV-PR substrate, indicating that their antiviral activity was not related to their intracellular hydrolysis by this enzyme. None of them inhibited HIV in TK-deficient (TK-) CEM cells, demonstrating that they probably act as prodrugs of AZT. Most of the phosphoramidate peptide conjugates of AZT-MP were rapidly degraded in a physiological buffer into several metabolites including AZT. Their anti-HIV activity in TK+ CEM-SS and MT-4 cells was much lower than that of AZT, indicating that only low amounts of AZT or AZT-MP were released into cells during incubation. Antiviral activities measured on TK- CEM cells for some phosphoramidates suggest that low amounts of AZT-MP could be released intracellularly. However, this AZT-MP release was not initiated by a HIV-PR hydrolysis, as no evidence for peptide cleavage was obtained by HPLC analysis of one representative compound after incubation with HIV-PR.
为了将抗HIV核苷和核苷单磷酸(MP)类似物特异性递送至HIV感染细胞,我们分别合成了一系列齐多夫定(AZT)和AZT-MP的酯和氨基磷酸肽缀合物,其中肽序列源自HIV蛋白酶(PR)可水解底物。研究了它们在体外的水解稳定性、抗HIV活性和细胞毒性以及抑制HIV-PR活性的能力。关于酯AZT-肽缀合物,它们在表达胸苷激酶(TK+)的CEM-SS和MT-4细胞中的抗病毒活性水平在大多数情况下与其水解速率密切相关:水解越快,抗HIV活性越接近AZT。它们均不是HIV-PR底物,表明其抗病毒活性与其被该酶细胞内水解无关。它们在TK缺陷(TK-)的CEM细胞中均未抑制HIV,表明它们可能作为AZT的前药起作用。大多数AZT-MP的氨基磷酸肽缀合物在生理缓冲液中迅速降解为包括AZT在内的几种代谢物。它们在TK+ CEM-SS和MT-4细胞中的抗HIV活性远低于AZT,表明在孵育过程中只有少量的AZT或AZT-MP释放到细胞中。对一些氨基磷酸在TK- CEM细胞上测得的抗病毒活性表明,少量的AZT-MP可能在细胞内释放。然而,这种AZT-MP的释放不是由HIV-PR水解引发的,因为在与HIV-PR孵育后,通过对一种代表性化合物的HPLC分析未获得肽裂解的证据。