Imperiale Fernanda, Pis Alejandra, Sallovitz Juan, Lisfchitz Adrián, Busetti Margarita, Suárez Victor, Lanusse Carlos
Laboratorio de Farmacología, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, Campus Universitario, 7000 Tandil, Argentina.
J Food Prot. 2006 Oct;69(10):2424-9. doi: 10.4315/0362-028x-69.10.2424.
Eprinomectin (EPM) is a broad-spectrum endectocide compound approved for use in dairy cattle with a zero milk-withdrawal period, but has not been registered for use in lactating dairy sheep. The pattern of EPM excretion in milk was comparatively characterized following its pour-on administration (500 microg/kg) to lactating dairy sheep at two different stages of lactation. The relationship between milk excretion and plasma disposition kinetics of EPM was characterized. Residual EPM concentrations were assessed during cheese making (whey and curd) and ripening (cheese) by high-performance liquid chromatography and fluorescence detection. EPM was poorly distributed from the bloodstream to the mammary gland and low concentrations were excreted in milk. The level of milk production (early-mid and mid-late lactation) did not affect either the plasma-milk distribution or the pattern of residual concentrations in milk. During cheese making, the highest residual concentrations of EPM were measured in the curd, which increased during cheese ripening, reaching a maximum after 40 days. However, these residual concentrations were below the maximum residue limit of 20 ng/ml established for EPM in bovine's milk. Therefore, these dairy products could be considered safe for consumers after the EPM antiparasitic pour-on treatment (500 microg/kg) in lactating dairy sheep.
依普菌素(EPM)是一种广谱体内外寄生虫杀虫剂化合物,已获批用于奶牛且无弃奶期,但尚未注册用于泌乳期奶羊。在泌乳期奶羊的两个不同阶段对其进行浇泼给药(500微克/千克)后,比较了依普菌素在奶中的排泄模式。对依普菌素的奶排泄与血浆处置动力学之间的关系进行了表征。通过高效液相色谱法和荧光检测法评估了奶酪制作(乳清和凝乳)及成熟(奶酪)过程中的依普菌素残留浓度。依普菌素从血流到乳腺的分布较差,奶中的排泄浓度较低。产奶量水平(泌乳早期至中期和中期至晚期)对血浆-奶的分布或奶中残留浓度模式均无影响。在奶酪制作过程中,凝乳中测得的依普菌素残留浓度最高,在奶酪成熟过程中有所增加,40天后达到最大值。然而,这些残留浓度低于为牛奶中依普菌素设定的20纳克/毫升的最大残留限量。因此,在泌乳期奶羊中进行依普菌素抗寄生虫浇泼给药(500微克/千克)后,这些乳制品对消费者而言可被视为安全的。