Tejera Antonio, Bosch Ricardo J, López Norberto, Herrera Enrique
Servicio de Dermatología, Hospital Clínico Universitario Virgen de la Victoria, Málaga. España.
Actas Dermosifiliogr. 2006 Oct;97(8):536-8. doi: 10.1016/s0001-7310(06)73459-7.
A 39-year-old female patient who consulted due to onycholysis, subungual hyperkeratosis and presence of exudate in the big toe of the right foot. The lesions appeared during oncology treatment of bilateral breast cancer with lymphatic metastases with paclitaxel every three weeks and capecitabine daily. Clinical manifestations are due to the involvement of the nail bed caused by the chemotherapy. These should be known and taken into account due to the increased use of this type of cytotoxic agents.
一名39岁女性患者因右足大脚趾甲剥离、甲下角化过度及有渗出物前来就诊。这些病变出现在双侧乳腺癌伴淋巴转移的肿瘤治疗期间,每三周使用紫杉醇,每日使用卡培他滨。临床表现是由化疗引起的甲床受累所致。鉴于这类细胞毒性药物的使用增加,应了解并考虑到这些情况。