El-Safi Sayda, Kheir Musa M, Bucheton Bruno, Argiro Laurent, Abel Laurent, Dereure Jacques, Dedet Jean Pierre, Dessein Alain
Department of Parasitology and Microbiology, Faculty of Medicine, Khartoum, Sudan.
C R Biol. 2006 Nov;329(11):863-70. doi: 10.1016/j.crvi.2006.07.007. Epub 2006 Aug 22.
Kala azar (KA) is a lethal disease caused by Leishmania parasites (Leishmania donovani s.l.) that multiply in large numbers in deep organs such as spleen and liver. The host immunological response to these organisms is complex and experimental studies in animals have detected a large number of genetic loci involved in the control of infection and disease. We report here on a study in a human population of Sudan carried out during an outbreak of KA. The following conclusions are presented: (1) environmental factors that could have affected the distribution of the insect vector, influenced progression of KA in the initial phase of the epidemics - but they became less important later at the peak of transmission, probably after infected phlebotomies had spread to all parts of the village -; (2) Leishmania population during the epidemics was heterogeneous, suggesting a possible parasite evolution during the outbreak; (3) the incidence of KA varied markedly among age groups, families and ethnic groups. Susceptibility to KA was shown to depend on a locus on chromosomes 22q12 and on NRAMP1 on chromosome 2q35; the data also suggested a third locus in the region 2q23-q24. Overall, this study indicates complex interactions between host genes and environment in the spreading of KA in that population. It is also suspected that the large parasite diversity observed in the outbreak has contributed to disease spreading across host genetic barriers.
黑热病(KA)是由利什曼原虫寄生虫(杜氏利什曼原虫复合种)引起的一种致命疾病,这些寄生虫在脾脏和肝脏等深部器官中大量繁殖。宿主对这些病原体的免疫反应很复杂,动物实验研究已经检测到大量参与控制感染和疾病的基因位点。我们在此报告一项在苏丹人群中于黑热病疫情期间开展的研究。得出以下结论:(1)可能影响昆虫媒介分布的环境因素,在疫情初期影响了黑热病的进展——但在传播高峰期它们变得不那么重要了,可能是在受感染的白蛉扩散到村庄的所有区域之后;(2)疫情期间利什曼原虫种群具有异质性,这表明疫情期间可能存在寄生虫进化;(3)黑热病的发病率在年龄组、家庭和种族群体之间有显著差异。已表明对黑热病的易感性取决于22号染色体q12区域的一个基因位点以及2号染色体q35区域的天然抗性相关巨噬细胞蛋白1(NRAMP1);数据还提示在2号染色体2q23 - q24区域存在第三个基因位点。总体而言,这项研究表明在该人群中黑热病传播过程中宿主基因与环境之间存在复杂的相互作用。还怀疑在疫情中观察到的大量寄生虫多样性促成了疾病跨越宿主遗传屏障的传播。