Wang Xiao-Min, Wu Tian-Xia, Hamza May, Ramsay Edward S, Wahl Sharon M, Dionne Raymond A
NINR/NIH, Bethesda, MD 20892, USA.
Pain. 2007 Mar;128(1-2):136-47. doi: 10.1016/j.pain.2006.09.011. Epub 2006 Oct 27.
New insights into the biological properties of cyclooxygenase-2 (COX-2) and its response pathway challenge the hypothesis that COX-2 is simply pro-inflammatory and inhibition of COX-2 solely prevents the development of inflammation and ameliorates inflammatory pain. The present study performed a comprehensive analysis of gene/protein expression induced by a selective inhibitor of COX-2, rofecoxib, compared with a non-selective COX inhibitor, ibuprofen, and placebo in a clinical model of acute inflammatory pain (the surgical extraction of impacted third molars) using microarray analysis followed by quantitative RT-PCR verification and Western blotting. Inhibition of COX-2 modulated gene expression related to inflammation and pain, the arachidonic acid pathway, apoptosis/angiogenesis, cell adhesion and signal transduction. Compared to placebo, rofecoxib treatment increased the gene expression of ANXA3 (annexin 3), SOD2 (superoxide dismutase 2), SOCS3 (suppressor of cytokine signaling 3) and IL1RN (IL1 receptor antagonist) which are associated with inhibition of phospholipase A(2) and suppression of cytokine signaling cascades, respectively. Both rofecoxib and ibuprofen treatment increased the gene expression of the pro-inflammatory mediators, IL6 and CCL2 (chemokine C-C motif ligand 2), following tissue injury compared to the placebo treatment. These results indicate a complex role for COX-2 in the inflammatory cascade in addition to the well-characterized COX-dependent pathway, as multiple pathways are also involved in rofecoxib-induced anti-inflammatory and analgesic effects at the gene expression level. These findings may also suggest an alternative hypothesis for the adverse effects attributed to selective inhibition of COX-2.
环氧合酶-2(COX-2)生物学特性及其反应途径的新见解对以下假设提出了挑战,即COX-2仅仅具有促炎作用,抑制COX-2仅能预防炎症发展并减轻炎性疼痛。本研究在急性炎性疼痛临床模型(拔除阻生第三磨牙手术)中,使用微阵列分析,随后进行定量RT-PCR验证和蛋白质免疫印迹,对COX-2选择性抑制剂罗非昔布、非选择性COX抑制剂布洛芬及安慰剂诱导的基因/蛋白质表达进行了全面分析。抑制COX-2可调节与炎症和疼痛、花生四烯酸途径、细胞凋亡/血管生成、细胞黏附和信号转导相关的基因表达。与安慰剂相比,罗非昔布治疗可增加膜联蛋白A3(ANXA3)、超氧化物歧化酶2(SOD2)、细胞因子信号转导抑制因子3(SOCS3)和白细胞介素1受体拮抗剂(IL1RN)的基因表达,它们分别与抑制磷脂酶A2和抑制细胞因子信号级联反应有关。与安慰剂治疗相比,在组织损伤后,罗非昔布和布洛芬治疗均增加了促炎介质白细胞介素6(IL6)和趋化因子C-C基序配体2(CCL2)的基因表达。这些结果表明,除了已明确的COX依赖途径外,COX-2在炎症级联反应中还具有复杂作用,因为在基因表达水平上,多条途径也参与了罗非昔布诱导的抗炎和镇痛作用。这些发现也可能为COX-2选择性抑制所致的不良反应提出另一种假设。