Kiran U, Amin P, Penketh R J
Department of Obstetrics and Gynaecology, University Hospital of Wales, Cardiff, Wales, UK.
J Obstet Gynaecol. 2006 Oct;26(7):679-81. doi: 10.1080/01443610600913940.
This was a questionnaire survey involving women who self-administered vaginal misoprostol in the hospital setting following oral mifepristone for medical termination of pregnancy. The sample number was 89 with a median gestational age of 9 weeks; median dose of misoprostol used was 1600 mug and median induction abortion interval was 5.3 h. The success rate was 100% with the majority finding it easy to self-administer vaginal misoprostol and two-thirds did not mind doing this. Only one-third experienced adverse effects of the medication and 83% were satisfied with the procedure. Only one-third was willing to try it at home in future if necessary. Self-administration of vaginal misoprostol for termination of pregnancy in the hospital is safe and effective. Although women were comfortable in self administering the pessaries in the hospital, they do not appear to be keen to do it at home without any supervision. However, as this is the first study in the UK involving women expressing their views regarding this issue, added research in this area is required.
这是一项问卷调查,涉及在口服米非司酮进行药物流产后在医院自行使用阴道米索前列醇的女性。样本数量为89例,中位孕周为9周;使用米索前列醇的中位剂量为1600微克,中位引产间隔时间为5.3小时。成功率为100%,大多数人认为自行使用阴道米索前列醇很容易,三分之二的人不介意这样做。只有三分之一的人经历了药物的不良反应,83%的人对该过程感到满意。只有三分之一的人愿意在未来必要时在家中尝试。在医院自行使用阴道米索前列醇终止妊娠是安全有效的。尽管女性在医院自行使用阴道栓剂时感到舒适,但她们似乎不太愿意在没有任何监督的情况下在家中这样做。然而,由于这是英国第一项涉及女性表达对此问题看法的研究,该领域还需要进一步的研究。