Oöpik Pille, Aluoja Anu, Kalda Ruth, Maaroos Heidi-Ingrid
Department of Family Medicine, University of Tartu, Ulikooli St, 18, 50090 Tartu, Estonia.
BMC Fam Pract. 2006 Oct 30;7:64. doi: 10.1186/1471-2296-7-64.
Depression is a frequent psychiatric disorder, and depressive patient may be more problematic for the family doctors (FD) than a patient suffering from a somatic disease. Treatment of patients with depressive disorders is a relatively new task for Estonian FDs. The aim of our study was to find out the family doctors' attitudes to depression related problems, their readiness, motivating factors and problems in the treatment of depressive patients as well as the existence of relevant knowledge.
In 2002, altogether 500 FDs in Estonia were invited to take part in a tailor-made questionnaire survey, of which 205 agreed to participate.
Of the respondents 185(90%) considered management of depressive patients and their treatment to be the task of FDs. One hundred and eighty FDs (88%) were themselves ready to deal with depressed patients, and 200(98%) of them actually treated such patients. Commitment to the interests of the patients, better cooperation with successfully treated patients, the patients' higher confidence in FDs and disappearance of somatic complaints during the treatment of depression were the motivating factors for FDs. FDs listed several important problems interfering with their work with depressive patients: limited time for one patient, patients' attitudes towards the diagnosis of depression, doctors' difficulties to change the underlying causes of depression, discontinuation of the treatment due to high expenses and length. Although 115(56%) respondents maintained that they had sufficient knowledge for diagnostics and treatment of depression, 181(88%) were of the opinion that they needed additional training.
FDs are ready to manage patients who might suffer from depression and are motivated by good doctor-patient relationship. However, majority of them feel that they need additional training.
抑郁症是一种常见的精神疾病,对于家庭医生而言,抑郁症患者可能比躯体疾病患者更具挑战性。抑郁症患者的治疗对于爱沙尼亚的家庭医生来说是一项相对较新的任务。我们研究的目的是了解家庭医生对抑郁症相关问题的态度、他们治疗抑郁症患者的意愿、动机因素和问题,以及相关知识的掌握情况。
2002年,爱沙尼亚共邀请了500名家庭医生参与一项特制的问卷调查,其中205人同意参与。
在受访者中,185人(90%)认为管理抑郁症患者及其治疗是家庭医生的任务。180名家庭医生(88%)表示自己愿意接诊抑郁症患者,其中200人(98%)实际治疗过此类患者。关注患者利益、与成功治愈的患者更好地合作、患者对家庭医生更高的信任度以及抑郁症治疗期间躯体症状的消失是家庭医生治疗抑郁症患者的动机因素。家庭医生列出了几个影响他们治疗抑郁症患者工作的重要问题:为每位患者花费的时间有限、患者对抑郁症诊断的态度、医生难以改变抑郁症的潜在病因、因费用高昂和疗程长导致治疗中断。尽管115名(56%)受访者认为他们有足够的知识来诊断和治疗抑郁症,但181人(88%)认为他们需要额外的培训。
家庭医生愿意管理可能患有抑郁症的患者,良好的医患关系是他们的动力。然而,他们中的大多数人觉得自己需要额外的培训。