Eljedi Ashraf, Mikolajczyk Rafael T, Kraemer Alexander, Laaser Ulrich
Faculty of Nursing, The Islamic University of Gaza, Gaza strip, Palestinian Territories.
BMC Public Health. 2006 Oct 30;6:268. doi: 10.1186/1471-2458-6-268.
Prevalence of diabetes mellitus is increasing in developed and developing countries. Diabetes is known to strongly affect the health-related quality of life (HRQOL). HRQOL is also influenced by living conditions. We analysed the effects of having diabetes on HRQOL under the living conditions in refugee camps in the Gaza strip.
We studied a sample of 197 diabetic patients who were recruited from three refugee camps in the Gaza strip and 197 age- and sex-matched controls living in the same camps. To assess HRQOL, we used the World Health Organization Quality of Life questionnaire (WHOQOL-BREF) including four domains (physical health, psychological, social relations and environment). Domain scores were compared for cases (diabetic patients) and controls (persons without diabetes) and the impact of socio-economic factors was evaluated in both groups.
All domains were strongly reduced in diabetic patients as compared to controls, with stronger effects in physical health (36.7 vs. 75.9 points of the 0-100 score) and psychological domains (34.8 vs. 70.0) and weaker effects in social relationships (52.4 vs. 71.4) and environment domains (23.4 vs. 36.2). The impact of diabetes on HRQOL was especially severe among females and older subjects (above 50 years). Low socioeconomic status had a strong negative impact on HRQOL in the younger age group (<50 years).
HRQOL is strongly reduced in diabetic patients living in refugee camps in the Gaza strip. Women and older patients are especially affected.
糖尿病在发达国家和发展中国家的患病率都在上升。众所周知,糖尿病会严重影响健康相关生活质量(HRQOL)。HRQOL也受到生活条件的影响。我们分析了在加沙地带难民营的生活条件下患糖尿病对HRQOL的影响。
我们研究了从加沙地带三个难民营招募的197名糖尿病患者样本以及生活在同一难民营的197名年龄和性别匹配的对照者。为了评估HRQOL,我们使用了世界卫生组织生活质量问卷(WHOQOL-BREF),包括四个领域(身体健康、心理、社会关系和环境)。比较了病例组(糖尿病患者)和对照组(非糖尿病患者)的领域得分,并评估了两组社会经济因素的影响。
与对照组相比,糖尿病患者所有领域的得分都大幅降低,身体健康领域(0-100分制中分别为36.7分和75.9分)和心理领域(34.8分和70.0分)的影响更强,社会关系领域(52.4分和71.4分)和环境领域(23.4分和36.2分)的影响较弱。糖尿病对HRQOL的影响在女性和老年受试者(50岁以上)中尤为严重。低社会经济地位对较年轻年龄组(<50岁)的HRQOL有强烈的负面影响。
生活在加沙地带难民营的糖尿病患者的HRQOL大幅降低。女性和老年患者受影响尤为严重。