Qi Song-tao, Shi Xiao-feng, Feng Wen-feng, Xu Yi-min, Huang Li-jin
Department of Neurosurgery, Nanfang Hospital, Guangzhou 510515, China.
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2006 Jul 15;44(14):982-4.
To evaluate the risk factors and study the methods of prevention and treatment for the ruptures of aneurysms in keyhole minimally invasive approaches.
From 1999 to 2005, 115 cases of intracranial aneurysms were divided into 2 classes according to the risk factors of aneurysm rupture. Forty-three cases of lower risk underwent microsurgical procedures as keyhole approaches, including pterional approach in 20 cases, supraorbital approach in 18 cases, interhemispheric approach in 5 cases. Seventy-two cases, rest of microsurgical procedures, were performed as conventional craniotomy, including pterional approach in 31 cases, supraorbital approach in 11 cases, interhemispheric approach in 7 cases, pterional-supraorbital in 10 cases, pterional-interhemispheric in 6 cases, supraorbital-interhemispheric in 4 cases, pterional-supraorbital-interhemispheric in 3 cases.
Six aneurysms leaked and 3 ruptured (rupture rate 7.0%) treated with keyhole approaches during operations. No one died by keyhole approaches. Eighteen aneurysms leaked and 9 ruptured (rupture rate 12.5%) treated with conventional approaches during operations. Two patients died by conventional approaches.
Keyhole approaches as a time-saving, trauma-reducing procedure could improve the postoperative outcomes, but these approaches still exist probability of aneurysm rupture. It is possible that keyhole-bone flap becomes a limitation to deal with huge or ruptured aneurysms. And it is important to make a specially preventive strategy for aneurysm rupture.
评估锁孔微创入路动脉瘤破裂的危险因素并研究其防治方法。
1999年至2005年,115例颅内动脉瘤患者根据动脉瘤破裂危险因素分为2组。43例低风险患者采用锁孔入路显微手术,其中翼点入路20例,眶上入路18例,纵裂入路5例。其余72例行传统开颅显微手术,包括翼点入路31例,眶上入路11例,纵裂入路7例,翼点-眶上入路10例,翼点-纵裂入路6例,眶上-纵裂入路4例,翼点-眶上-纵裂入路3例。
锁孔入路手术中6例动脉瘤渗漏,3例破裂(破裂率7.0%),无患者因锁孔入路死亡。传统入路手术中18例动脉瘤渗漏,9例破裂(破裂率12.5%),2例患者因传统入路死亡。
锁孔入路作为一种省时、创伤小的手术方法可改善术后效果,但仍存在动脉瘤破裂的可能性。锁孔骨瓣可能成为处理巨大或破裂动脉瘤的限制因素。制定专门的动脉瘤破裂预防策略很重要。