Algood Holly M Scott, Torres Victor J, Unutmaz Derya, Cover Timothy L
Departments of Medicine, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN 37232, USA.
Infect Immun. 2007 Jan;75(1):334-41. doi: 10.1128/IAI.01063-06. Epub 2006 Oct 30.
Persistent colonization of the human stomach by Helicobacter pylori is a risk factor for the development of gastric cancer and peptic ulcer disease. H. pylori secretes a toxin, VacA, that targets human gastric epithelial cells and T lymphocytes and enhances the ability of H. pylori to colonize the stomach in a mouse model. To examine how VacA contributes to H. pylori colonization of the mouse stomach, we investigated whether murine T lymphocytes were susceptible to VacA activity. VacA inhibited interleukin-2 (IL-2) production by a murine T-cell line (LBRM-33), similar to its effects on a human T-cell line (Jurkat), but did not inhibit IL-2 production by primary murine splenocytes or CD4+ T cells. VacA inhibited activation-induced proliferation of primary human CD4+ T cells but did not inhibit the proliferation of primary murine CD4+ T cells. Flow cytometry studies indicated that the levels of VacA binding to primary murine CD4+ T cells were significantly lower than levels of VacA binding to human CD4+ T cells. This suggests that the resistance of primary murine CD4+ T cells to VacA is attributable, at least in part, to impaired VacA binding to these cells.
幽门螺杆菌在人胃中的持续定植是胃癌和消化性溃疡疾病发生的一个危险因素。幽门螺杆菌分泌一种毒素VacA,该毒素作用于人类胃上皮细胞和T淋巴细胞,并在小鼠模型中增强幽门螺杆菌在胃中定植的能力。为了研究VacA如何促进幽门螺杆菌在小鼠胃中的定植,我们调查了鼠T淋巴细胞是否对VacA活性敏感。VacA抑制鼠T细胞系(LBRM-33)产生白细胞介素-2(IL-2),这与其对人T细胞系(Jurkat)的作用相似,但不抑制原代鼠脾细胞或CD4⁺T细胞产生IL-2。VacA抑制原代人CD4⁺T细胞的激活诱导增殖,但不抑制原代鼠CD4⁺T细胞的增殖。流式细胞术研究表明,VacA与原代鼠CD4⁺T细胞的结合水平显著低于VacA与人类CD4⁺T细胞的结合水平。这表明原代鼠CD4⁺T细胞对VacA的抗性至少部分归因于VacA与这些细胞的结合受损。