Vilchez Francisco J, Torres Isabel, Garcia-Valero Amor, López-Tinoco Cristina, de Los Santos Alberto, Aguilar-Diosdado Manuel
Service of Endocrinology and Nutrition, Puerta del Mar Hospital, Cadiz, Spain.
Ann Pharmacother. 2006 Nov;40(11):2059-63. doi: 10.1345/aph.1G720.
To describe a case of agranulocytosis and severe hepatotoxicity associated with carbimazole treatment.
A 37-year-old woman was diagnosed with severe hyperthyroidism resulting from Graves' disease. Treatment with carbimazole 30 mg/day was initiated. Within 15 days following the start of therapy, both minor (eg, pruritus, rash, urticaria, fever, arthralgias) and potentially life-threatening (eg, agranulocytosis, severe mixed hepatotoxicity with severe cholestatic jaundice) adverse effects developed. The patient's symptoms and laboratory abnormalities resolved following withdrawal of carbimazole. Treatment with other antithyroid drugs was not attempted, and (131)I ablation of the thyroid was successfully performed. Thyroid function was maintained with standard follow-up care. Agranulocytosis, identified following bone marrow biopsy, was treated with granulocyte colony-stimulating factor.
Agranulocytosis and hepatotoxicity are rare adverse effects associated with carbimazole treatment and are usually dose- and age-related. The likelihood that carbimazole induced these undesirable events in our patient is rated as probable based on the Naranjo probability scale. We believe this case to be the first to describe minor and major adverse effects related to carbimazole therapy in a patient with Graves' disease.
Major adverse effects associated with carbimazole are infrequent. However, clinicians need to be aware that the effects described here, including severe liver failure and bone marrow toxicity, may occur in patients receiving this drug.
描述一例与卡比马唑治疗相关的粒细胞缺乏症和严重肝毒性病例。
一名37岁女性被诊断为格雷夫斯病所致的严重甲状腺功能亢进。开始使用卡比马唑30毫克/天进行治疗。在治疗开始后的15天内,出现了轻微(如瘙痒、皮疹、荨麻疹、发热、关节痛)和潜在危及生命(如粒细胞缺乏症、伴有严重胆汁淤积性黄疸的严重混合性肝毒性)的不良反应。停用卡比马唑后,患者的症状和实验室异常情况得到缓解。未尝试使用其他抗甲状腺药物治疗,成功进行了甲状腺碘(131)消融术。通过标准的随访护理维持甲状腺功能。经骨髓活检确诊为粒细胞缺乏症,采用粒细胞集落刺激因子进行治疗。
粒细胞缺乏症和肝毒性是与卡比马唑治疗相关的罕见不良反应,通常与剂量和年龄有关。根据纳兰霍概率量表,卡比马唑在我们的患者中诱发这些不良事件的可能性被评为很可能。我们认为该病例是首例描述格雷夫斯病患者与卡比马唑治疗相关的轻微和严重不良反应的病例。
与卡比马唑相关的严重不良反应并不常见。然而,临床医生需要意识到,接受该药物治疗的患者可能会出现本文所述的不良反应,包括严重肝功能衰竭和骨髓毒性。