Hedderson Monique M, Weiss Noel S, Sacks David A, Pettitt David J, Selby Joe V, Quesenberry Charles P, Ferrara Assiamira
Division of Research, Kaiser Permanente Medical Care Program of Northern California, Oakland, California 94612, USA.
Obstet Gynecol. 2006 Nov;108(5):1153-61. doi: 10.1097/01.AOG.0000242568.75785.68.
To examine whether pregnancy weight gains outside the Institute of Medicine (IOM) recommendations and rates of maternal weight gain are associated with neonatal complications.
In a cohort of 45,245 women who delivered singletons at Kaiser Permanente Medical Care Program Northern California in 1996-1998 and who did not have gestational diabetes as of 24-28 weeks of gestation, we conducted a nested case-control study with three case groups: macrosomia (birth weight more than 4,500 g, n=391), neonatal hypoglycemia (plasma glucose less than 40 mg/dL, n=328), and hyperbilirubinemia (serum bilirubin 20 mg/dL or more, n=432) and one control group (n=652). Medical records were reviewed to ascertain the woman's prepregnancy and predelivery weight.
Adjusting for age, race-ethnicity, parity, plasma glucose screening value, and difference in weeks between delivery and time when last weight was measured, women who gained more than recommended by the IOM were three times more likely to have an infant with macrosomia (odds ratio [OR] 3.05, 95% confidence interval [CI] 2.19-4.26), and nearly 1.5 times as likely to have an infant with hypoglycemia (OR 1.38, 95% CI 1.01-1.89), or hyperbilirubinemia (OR 1.43, 95% CI 1.06-1.93) than women whose weight gain was in the recommended range. Women who gained less than the IOM recommendations were less likely than women in the recommended range to have an infant with macrosomia (OR 0.38, 95% CI 0.20-0.70), but equally likely to have an infant with hypoglycemia or hyperbilirubinemia. Similar results were obtained using other means of categorizing weight gain during pregnancy.
Maternal weight gain above the IOM recommendations was associated with an increased risk of the outcomes studied.
II-2.
探讨孕期体重增加超出美国医学研究所(IOM)推荐范围以及孕妇体重增加速率是否与新生儿并发症相关。
在1996 - 1998年于北加利福尼亚凯撒医疗保健计划中分娩单胎且妊娠24 - 28周时未患妊娠期糖尿病的45245名女性队列中,我们进行了一项巢式病例对照研究,病例组有三个:巨大儿(出生体重超过4500克,n = 391)、新生儿低血糖(血糖低于40毫克/分升,n = 328)和高胆红素血症(血清胆红素20毫克/分升及以上,n = 432),对照组有一个(n = 652)。查阅病历以确定女性孕前及分娩前体重。
在对年龄、种族、产次、血糖筛查值以及分娩与最后一次测量体重时间之间的周数差异进行校正后,孕期体重增加超出IOM推荐范围的女性,其婴儿患巨大儿的可能性是体重增加在推荐范围内女性的3倍(比值比[OR] 3.05,95%置信区间[CI] 2.19 - 4.26),患低血糖的可能性几乎是其1.5倍(OR 1.38,95% CI 1.01 - 1.89),患高胆红素血症的可能性也是其1.5倍(OR 1.43,95% CI 1.06 - 1.93)。孕期体重增加低于IOM推荐范围的女性,其婴儿患巨大儿的可能性低于体重增加在推荐范围内的女性(OR 0.38,95% CI 0.20 - 0.70),但患低血糖或高胆红素血症的可能性相同。使用孕期体重增加的其他分类方法也得到了类似结果。
孕妇体重增加超过IOM推荐范围与所研究的不良结局风险增加相关。
II - 2。