Carter H Ballentine, Ferrucci Luigi, Kettermann Anna, Landis Patricia, Wright E James, Epstein Jonathan I, Trock Bruce J, Metter E Jeffrey
Department of Urology, Marburg 403, Johns Hopkins School of Medicine, 600 N Wolfe St., Baltimore, MD 21287, USA.
J Natl Cancer Inst. 2006 Nov 1;98(21):1521-7. doi: 10.1093/jnci/djj410.
Prostate-specific antigen (PSA) level is typically used as a dichotomous test for prostate cancer, resulting in overdiagnosis for a substantial number of men. The rate at which serum PSA levels change (PSA velocity) may be an important indicator of the presence of life-threatening disease.
PSA velocity was determined in 980 men (856 without prostate cancer, 104 with prostate cancer who were alive or died of another cause, and 20 who died of prostate cancer) who were participants in the Baltimore Longitudinal Study of Aging for up to 39 years. The relative risks (RRs) of prostate cancer death and prostate cancer-specific survival stratified by PSA velocity were evaluated in the three groups of men by Cox regression and Kaplan-Meier analyses. Statistical tests were two-sided.
PSA velocity measured 10-15 years before diagnosis (when most men had PSA levels below 4.0 ng/mL) was associated with cancer-specific survival 25 years later; survival was 92% (95% confidence interval [CI] = 84% to 96%) among men with PSA velocity of 0.35 ng/mL per year or less and 54% (95% CI = 15% to 82%) among men with PSA velocity above 0.35 ng/mL per year (P<.001). Furthermore, men with PSA velocity above 0.35 ng/mL per year had a higher relative risk of prostate cancer death than men with PSA velocity of 0.35 ng/mL per year or less (RR = 4.7, 95% CI = 1.3 to 16.5; P = .02); the rates per 100,000 person-years were 1240 for men with a PSA velocity above 0.35 ng/mL per year and 140 for men with a PSA velocity of 0.35 ng/mL per year or less.
PSA velocity may help identify men with life-threatening prostate cancer during a period when their PSA levels are associated with the presence of curable disease.
前列腺特异性抗原(PSA)水平通常用作前列腺癌的二分法检测,导致大量男性被过度诊断。血清PSA水平变化的速率(PSA速度)可能是危及生命疾病存在的重要指标。
在参与巴尔的摩纵向衰老研究长达39年的980名男性中测定PSA速度,其中856名无前列腺癌,104名患有前列腺癌但存活或死于其他原因,20名死于前列腺癌。通过Cox回归和Kaplan-Meier分析评估三组男性中按PSA速度分层的前列腺癌死亡和前列腺癌特异性生存的相对风险(RRs)。统计检验为双侧检验。
诊断前10 - 15年测量的PSA速度(当时大多数男性的PSA水平低于4.0 ng/mL)与25年后的癌症特异性生存相关;每年PSA速度为0.35 ng/mL或更低的男性中,生存率为92%(95%置信区间[CI]=84%至96%),每年PSA速度高于0.35 ng/mL的男性中,生存率为54%(95% CI = (15%至82%)(P<.001)。此外,每年PSA速度高于0.35 ng/mL的男性比每年PSA速度为0.35 ng/mL或更低的男性有更高的前列腺癌死亡相对风险(RR = 4.7,95% CI = 1.3至16.5;P = .02);每年PSA速度高于0.35 ng/mL的男性每100,000人年的发病率为1240,每年PSA速度为0.35 ng/mL或更低的男性为140。
PSA速度可能有助于在男性PSA水平与可治愈疾病存在相关的时期识别出患有危及生命的前列腺癌的男性。