Djalilian Ali R, Nagineni Chandrasekharam N, Mahesh Sankanaranayana P, Smith Janine A, Nussenblatt Robert B, Hooks John J
Laboratory of Immunology, National Eye Institute, National Institutes of Health, Bethesda, MD, USA.
Cornea. 2006 Jul;25(6):709-14. doi: 10.1097/01.ico.0000208815.02120.90.
To evaluate the modulatory effects of anti-inflammatory agents, dexamethasone (Dex) and cyclosporin A (CsA), on the production of cytokines and chemokines by human corneal cells in vitro following stimulation by the pro-inflammatory cytokine after interleukin 1beta (IL-1beta).
A human corneal epithelial (HCE) cell line and human corneal fibroblasts (HCFs) were stimulated in culture with IL-1beta and treated with Dex or CsA. The gene expression for selected cytokines and chemokines was determined by reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR). The secretion of cytokines and chemokines was measured by enzyme-linked immunosorbent assay.
IL-1beta enhanced the mRNA and/or protein levels of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF), IL-8, and monocyte chemotactic protein (MCP)-1 in HCE and IL-6, IL-8, MCP-3, and regulated on T-cell activation expressed secreted (RANTES) in HCFs. Treatment with CsA did not inhibit cytokine production in either HCE or HCFs. In contrast, Dex treatment inhibited the IL-1beta-induced production of GM-CSF, IL-6, IL-8, MCP-3, and RANTES, but not MCP-1.
These results show that Dex, but not CsA, has direct immunosuppressive effects on the resident corneal cells, HCE and HCFs. This suggests that the clinically observed immunosuppressive effects of topical CsA are mediated primarily through the immune cells.
评估抗炎药物地塞米松(Dex)和环孢素A(CsA)对人角膜细胞在白细胞介素1β(IL-1β)这种促炎细胞因子刺激后体外产生细胞因子和趋化因子的调节作用。
用人角膜上皮(HCE)细胞系和人角膜成纤维细胞(HCFs)在培养中用IL-1β刺激并用Dex或CsA处理。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)测定所选细胞因子和趋化因子的基因表达。通过酶联免疫吸附测定法测量细胞因子和趋化因子的分泌。
IL-1β增强了HCE中粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、IL-8和单核细胞趋化蛋白(MCP)-1的mRNA和/或蛋白水平,以及HCFs中IL-6、IL-8、MCP-3和T细胞活化调节表达分泌因子(RANTES)的水平。用CsA处理在HCE或HCFs中均未抑制细胞因子的产生。相反,Dex处理抑制了IL-1β诱导的GM-CSF、IL-6、IL-8、MCP-3和RANTES的产生,但不抑制MCP-1。
这些结果表明,Dex而非CsA对角膜驻留细胞HCE和HCFs具有直接免疫抑制作用。这表明临床上观察到的局部CsA的免疫抑制作用主要是通过免疫细胞介导的。