Gallegos Robert P
Division of Cardiovascular and Thoracic Surgery, Brigham and Women's Hospital, 75 Francis Street, Boston, MA 02115, USA.
Curr Treat Options Cardiovasc Med. 2006 Dec;8(6):443-52. doi: 10.1007/s11936-006-0032-8.
Cardiovascular surgery for the repair or replacement of diseased heart valves has continually improved since its introduction in the early 1960s. Despite advances in prosthetic heart valve design, to date there is no valve that is comparable to the native human valve with respect to durability, risk of thrombosis, and overall hemodynamic function. Although bioprosthetic devices are similar to the native valve with respect to thrombogenicity, durability is a significant concern, particularly in younger patients. Approximately 45% of implanted bioprosthetic valves fail at 10 years. In contrast, mechanical prostheses have a significantly lower incidence of structural failure, with an implantation life of greater than 20 years, and are thus more often used for patients under the age of 65. Unfortunately, significant hemodynamic and thrombotic issues have yet to be resolved with the latest generation of mechanical valves. Thus, careful analysis of patient factors and valve-related complications must be considered when treatment of heart valve disease is offered to the patient. The purpose of this review is to discuss the current recommendations for surgical intervention for heart valve disease.
自20世纪60年代初引入以来,用于修复或置换病变心脏瓣膜的心血管手术一直在不断改进。尽管人工心脏瓣膜设计取得了进展,但迄今为止,在耐用性、血栓形成风险和整体血液动力学功能方面,没有一种瓣膜能与天然人体瓣膜相媲美。虽然生物假体装置在血栓形成倾向方面与天然瓣膜相似,但耐用性是一个重大问题,尤其是在年轻患者中。大约45%植入的生物假体瓣膜在10年后失效。相比之下,机械假体的结构故障发生率显著较低,植入寿命超过20年,因此更常用于65岁以下的患者。不幸的是,最新一代机械瓣膜的重大血液动力学和血栓形成问题尚未得到解决。因此,在为患者提供心脏瓣膜疾病治疗时,必须仔细分析患者因素和与瓣膜相关的并发症。本综述的目的是讨论目前心脏瓣膜疾病手术干预的建议。