Sassera Davide, Beninati Tiziana, Bandi Claudio, Bouman Edwin A P, Sacchi Luciano, Fabbi Massimo, Lo Nathan
Dipartimento di Patologia Animale, Igiene e Sanità Pubblica Veterinaria, Università degli studi di Milano, 20133 Milan, Italy.
School of Biological Sciences, The University of Sydney, New South Wales 2006, Australia.
Int J Syst Evol Microbiol. 2006 Nov;56(Pt 11):2535-2540. doi: 10.1099/ijs.0.64386-0.
An intracellular bacterium with the unique ability to enter mitochondria exists in the European vector of Lyme disease, the hard tick Ixodes ricinus. Previous phylogenetic analyses based on 16S rRNA gene sequences suggested that the bacterium formed a divergent lineage within the Rickettsiales (Alphaproteobacteria). Here, we present additional phylogenetic evidence, based on the gyrB gene sequence, that confirms the phylogenetic position of the bacterium. Based on these data, as well as electron microscopy (EM), in situ hybridization and other observations, we propose the name 'Candidatus Midichloria mitochondrii' for this bacterium. The symbiont appears to be ubiquitous in females of I. ricinus across the tick's distribution, while lower prevalence is observed in males (44%). Based on EM and in situ hybridization studies, the presence of 'Candidatus M. mitochondrii' in females appears to be restricted to ovarian cells. The bacterium was found to be localized both in the cytoplasm and in the intermembrane space of the mitochondria of ovarian cells. 'Candidatus M. mitochondrii' is the first bacterium to be identified that resides within animal mitochondria.
一种具有进入线粒体独特能力的细胞内细菌存在于莱姆病的欧洲传播媒介——硬蜱蓖麻硬蜱中。先前基于16S rRNA基因序列的系统发育分析表明,该细菌在立克次氏体目(α-变形菌纲)内形成了一个不同的谱系。在此,我们基于gyrB基因序列提供了额外的系统发育证据,证实了该细菌的系统发育位置。基于这些数据以及电子显微镜(EM)、原位杂交和其他观察结果,我们为这种细菌提出了“候选米氏线粒体菌(Candidatus Midichloria mitochondrii)”这一名称。这种共生菌在蓖麻硬蜱分布范围内的雌蜱中似乎普遍存在,而在雄蜱中的感染率较低(44%)。基于电子显微镜和原位杂交研究,雌蜱中“候选米氏线粒体菌”的存在似乎仅限于卵巢细胞。发现该细菌定位于卵巢细胞线粒体的细胞质和膜间隙中。“候选米氏线粒体菌”是首个被鉴定出存在于动物线粒体中的细菌。