Powell John, Clarke Aileen
Health Sciences Research Institute, University of Warwick, Coventry, UK.
Health Expect. 2006 Dec;9(4):359-65. doi: 10.1111/j.1369-7625.2006.00403.x.
Despite the widespread proliferation of consumer health information provision, little is known about information needs or information-seeking behaviour in mental health. A qualitative study was therefore undertaken to explore these issues for mental health service users.
In-depth interview study with purposive sample of 36 men and women with experience of mental health problems.
Four main themes were identified. A general lack of information was equated with a lack of respect. People undertook their own research into their condition, and recognized the challenge to professionals. Stigma was widespread and inhibited information seeking. There was a desire for an explanation of mental health problems in physical terms. People particularly valued hearing other people's experience of mental health problems, for reasons of universality, instillation of hope, and understanding and empathy.
The findings provide support for a more equal partnership between patients and professionals. Information providers and health practitioners should take account of the value of other people's experience as an information source.
尽管消费者健康信息的提供广泛普及,但对于心理健康方面的信息需求或信息寻求行为却知之甚少。因此,开展了一项定性研究,以探讨心理健康服务使用者的这些问题。
对36名有心理健康问题经历的男性和女性进行有目的抽样的深入访谈研究。
确定了四个主要主题。普遍缺乏信息等同于缺乏尊重。人们自行对自己的病情进行研究,并认识到这对专业人员构成的挑战。耻辱感普遍存在,阻碍了信息寻求。人们希望从生理角度解释心理健康问题。出于普遍性、希望的灌输以及理解和同理心等原因,人们特别重视听取其他人的心理健康问题经历。
研究结果支持患者与专业人员之间建立更平等的伙伴关系。信息提供者和健康从业者应考虑到其他人的经历作为信息来源的价值。