Suppr超能文献

美国精神病学协会双相(情感)障碍分类中“当代”概念的法国渊源。

French antecedents of "contemporary" concepts in the American Psychiatric Association's classification of bipolar (mood) disorders.

作者信息

Haustgen Thierry, Akiskal Hagop

机构信息

Centre Hospitalier de Ville-Evrard, Neuilly-sur-Marne, France.

出版信息

J Affect Disord. 2006 Dec;96(3):149-63. doi: 10.1016/j.jad.2006.09.014. Epub 2006 Nov 7.

Abstract

Although first detailed descriptions of what we today term "bipolar disorders" are generally attributed to E. Kraepelin [Kraepelin, E., 1899 (1976 tr). Manic depressive insanity and paranoia. (reprint of English translation). Arno, New York], a review of French psychiatric literature from Esquirol to the middle of 20th century reveals major clinical contributions to the development of the concept of cyclic mood disorders, their phenomenology and classification as embodied in DSM-IV. The main treatise was published by the Paris psychiatric schools of Salpêtrière, Bicêtre, Charenton, Sainte-Anne and Vanves. Already much before Kraepelin, French authors had described most symptoms and the course of future DSM-IV bipolar, manic, major depressive [Falret, J.-P., 1854. De la folie circulaire ou forme de maladie mentale caracterisée par l'alternative régulière de la manie et de la mélancolie, Bull. Acad. Méd. XIX, 382-400.; Baillarger, J., 1854. Note sur un genre de folie dont les accès sont caractérisés par deux périodes régulières, l'une de dépression, l'autre d'excitation, Bull. Acad. Méd. XIX, 340 et Ann. Méd. Psychol. XII, 369], hypomanic and mixed episodes [Falret, J., 1861. Principes à suivre dans la classification des maladies mentales, Ann. Méd. Psychol. XIX, 145.; Falret, J., 1866, 1867. La folie raisonnante ou folie morale, Ann. Méd. Psychol. XXIV, 382, XXV, 68], as well as - under other names - the characteristics of bipolar II disorder, various specifiers describing mood episode and course of recurrent episodes [Ritti, A., 1883. Traité clinique de la folie à double forme (folie, circulaire, délire à formes alternes). Doin, Paris]. The synthesis of these clinical observations led to Magnan's "intermittent madness" (1893), a precursor of Kraepelin's "manic-depressive psychosis". After 1899, French authors generally adhered to their classification of autonomous depressive disorder (melancholia), as distinct from manic-depressive insanity, thereby foreshadowing (much before the work of such Germanophone authors as Leonhard [Leonhard, K., 1957 (1979 tr). Aufteilung der endogenen Psychosen und ihre differenzierte Atiologie. Berlin: Akademie-Verlag; English transl. by R. Berman, Irvington, New York] and Angst [Angst, J., 1966. Zur Atiologie and Nosologie endogener depressiver Psychosen. Springer: Berlin, Heidelberg, New York]) the DSM-IV dichotomy of depressive (unipolar)/bipolar disorders (UP-BP dichotomy). It is further noteworthy that Falret [Falret, J.-P., 1854. De la folie circulaire ou forme de maladie mentale caracterisée par l'alternative régulière de la manie et de la mélancolie, Bull. Acad. Méd. XIX, 382-400] had hinted at the possibility that short hypomanic episodes at the tail end of depressive episodes in ambulatory patients represented formes frustes of circular insanity, thereby anticipating the latest developments in bipolarity - what today is considered the softer end of the bipolar spectrum. The UP-BP dichotomy and the bipolar spectrum today are the two main competing nosologic conceptual frames for mood disorders in both American and European psychiatry - and world psychiatry at large.

摘要

尽管我们如今所说的“双相情感障碍”的首次详细描述通常归功于E. 克雷佩林[克雷佩林,E.,1899年(1976年译本)。《躁狂抑郁性精神病与偏执狂》。(英文译本重印本)。阿诺出版社,纽约],但回顾从埃斯基罗尔到20世纪中叶的法国精神病学文献,会发现其对循环性心境障碍概念的发展、现象学以及《精神疾病诊断与统计手册》第四版(DSM-IV)中所体现的分类做出了重大临床贡献。主要论著由巴黎的萨尔佩特里埃、比塞特尔、夏朗东、圣安妮和万夫精神病学派发表。早在克雷佩林之前,法国作者就已经描述了大多数症状以及未来DSM-IV中双相、躁狂、重度抑郁[法勒,J.-P.,1854年。《循环性精神病或一种以躁狂与抑郁交替为特征的精神疾病形式》,《医学科学院公报》第十九卷,382 - 400页;巴亚尔热,J.,1854年。《关于一种发作以两个规律期为特征的精神病类型的笔记,一期为抑郁,另一期为兴奋》,《医学科学院公报》第十九卷,340页以及《医学心理学年鉴》第十二卷,369页]、轻躁狂和混合发作[法勒,J.,1861年。《精神疾病分类应遵循的原则》,《医学心理学年鉴》第十九卷,145页;法勒,J.,1866年、1867年。《理智性精神病或道德性精神病》,《医学心理学年鉴》第二十四卷,382页,第二十五卷,68页]的病程,以及——用其他名称——双相II型障碍的特征、描述心境发作和复发发作病程的各种说明符[里蒂,A.,1883年。《双相精神病(循环性精神病、交替性妄想)临床治疗学》。多因出版社,巴黎]。这些临床观察结果的综合导致了马尼亚的“间歇性疯狂”(1893年),这是克雷佩林“躁狂抑郁性精神病”的前身。1899年之后,法国作者普遍坚持他们对自主性抑郁障碍(忧郁症)的分类,与躁狂抑郁性精神病不同,从而预示了(远在莱昂哈德[莱昂哈德,K.,1957年(1979年译本)。《内源性精神病的分类及其不同病因学》。柏林:科学院出版社;由R. 伯曼英译,欧文顿出版社,纽约]和安格斯特[安格斯特,J.,1966年。《内源性抑郁性精神病的病因学与分类学》。施普林格出版社:柏林、海德堡、纽约]等德语作者的著作之前)DSM-IV中抑郁(单相)/双相情感障碍的二分法(单相 - 双相二分法)。更值得注意的是,法勒[法勒,J.-P.,1854年。《循环性精神病或一种以躁狂与抑郁交替为特征的精神疾病形式》,《医学科学院公报》第十九卷,382 - 400页]曾暗示,门诊患者抑郁发作末期的短暂轻躁狂发作可能代表循环性精神病的顿挫型,从而预见了双相情感障碍的最新发展——即如今被认为是双相谱系中较温和一端的情况。单相 - 双相二分法和如今的双相谱系是美国和欧洲精神病学以及整个世界精神病学中关于心境障碍的两种主要相互竞争的疾病分类概念框架。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验