Efficace Fabio, Horneber Markus, Lejeune Stephane, Van Dam Frits, Leering Suzanne, Rottmann Michael, Aaronson Neil K
European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC), EORTC Data Center, Quality of Life Unit, Avenue E. Mounier, 83, 1200 Brussels, Belgium.
J Clin Epidemiol. 2006 Dec;59(12):1257-65. doi: 10.1016/j.jclinepi.2006.03.006. Epub 2006 Jul 3.
To evaluate the methodological robustness of patient-reported outcomes (PROs) evaluation in complementary and alternative medicine (CAM) randomized controlled trials (RCTs) in oncology.
CAM RCTs with a PRO endpoint were retrieved from a number of electronic databases. CAM interventions were defined according to the five major categories of the National Center for Complementary and Alternative Medicine. The "Minimum Standard Checklist for Evaluating HRQOL Outcomes in Cancer Clinical Trials" was used to assess the quality of the PRO reporting in these trials.
Forty-four RCTs enrolling 4,912 patients were identified: six studies involved alternative medical systems, 14 involved mind body interventions, 15 dealt with biologically-based therapies, seven involved manipulative and body-based methods, and two energy therapies. Eighty-nine percent of studies used a PRO as a primary endpoint and 59% documented PRO missing data. Although 84% of the studies used a validated PRO questionnaire, only 37% stated an a priori hypothesis and 20% addressed clinical significance of the outcomes. Overall, 64% of the studies analyzed exhibited a number of methodological drawbacks.
To facilitate the interpretation of results from such CAM RCTs, investigators are encouraged to pay greater attention to key methodological issues as identified in this study.
评估肿瘤学领域补充与替代医学(CAM)随机对照试验(RCT)中患者报告结局(PROs)评估方法的稳健性。
从多个电子数据库中检索出以PRO为终点的CAM RCT。CAM干预措施根据美国国立补充与替代医学中心的五大类进行定义。采用“癌症临床试验中HRQOL结局评估的最低标准清单”来评估这些试验中PRO报告的质量。
共识别出44项纳入4912例患者的RCT:6项研究涉及替代医学系统,14项涉及身心干预,15项涉及基于生物的疗法,7项涉及手法和基于身体的方法,2项涉及能量疗法。89%的研究将PRO作为主要终点,59%记录了PRO的缺失数据。尽管84%的研究使用了经过验证的PRO问卷,但只有37%陈述了先验假设,20%阐述了结局的临床意义。总体而言,64%的分析研究存在一些方法学缺陷。
为便于解释此类CAM RCT的结果,鼓励研究者更加关注本研究中确定的关键方法学问题。