Mattila Ville M, Mäkitie Ilkka, Pihlajamäki Harri
Centre for Military Medicine, Lahti, Finland.
J Trauma. 2006 Nov;61(5):1222-7; discussion 1227. doi: 10.1097/01.ta.0000197179.50226.1d.
The firearm-related mortality in Finland is one of the highest in Europe. The study objective was to describe the incidence trends and nature of firearm-related injury hospitalizations in Finland between 1990 and 2003.
We included all firearm-related injury hospitalizations between 1990 and 2003. The data were obtained from the Finnish National Hospital Discharge Register. Only events with traumatic physical injuries were included.
The overall incidence of firearm-related injury hospitalization was 5.1 (95% confidence interval [CI]: 34.5-5.7) per 100,000 person-years in 1990 and 2.6 (95% CI: 2.1-3.0) in 2003. The absolute numbers were 254 and 133, respectively. Unintentional injuries accounted for 44% of injuries during the study period. Hospitalization incidence resulting from intentional firearm-related injuries (self-inflicted and assault) remained unaltered over the study period. Men's injury incidence was 10.0 times (95% CI: 8.8-11.4) that of women's. Young men aged 15 to 34 years displayed the highest incidence figures. The most common types of the firearm-related injuries were open wounds (52%) and fractures (17%). Anatomically they involved the head and the neck (35%), the lower limb (28%), and the trunk (19%).
Although the total incidence of firearm-related injuries decreased in Finland during the 14-year study period, the incidence of intentional firearm-related injuries remained at the same level. Finding information on the risk factors of firearm-related injuries and the reasons for the steady level of intentional injuries are the next steps toward preventive measures.
芬兰与枪支相关的死亡率在欧洲位居前列。本研究的目的是描述1990年至2003年间芬兰与枪支相关的伤害住院情况的发病率趋势及特点。
我们纳入了1990年至2003年间所有与枪支相关的伤害住院病例。数据来源于芬兰国家医院出院登记处。仅纳入有身体创伤的事件。
1990年与枪支相关的伤害住院的总体发病率为每10万人年5.1(95%置信区间[CI]:34.5 - 5.7),2003年为2.6(95%CI:2.1 - 3.0)。绝对病例数分别为254例和133例。在研究期间,意外伤害占伤害总数的44%。与枪支相关的故意伤害(自我伤害和袭击)导致的住院发病率在研究期间保持不变。男性的伤害发病率是女性的10.0倍(95%CI:8.8 - 11.4)。15至34岁的年轻男性发病率最高。与枪支相关的伤害最常见的类型是开放性伤口(52%)和骨折(17%)。从解剖部位来看,涉及头部和颈部(35%)、下肢(28%)和躯干(19%)。
尽管在14年的研究期间芬兰与枪支相关的伤害总发病率有所下降,但与枪支相关的故意伤害发病率仍维持在同一水平。找出与枪支相关伤害的风险因素以及故意伤害发病率稳定的原因是采取预防措施的下一步方向。