Pisella Laure, Rode Gilles, Farnè Alessandro, Tilikete Caroline, Rossetti Yves
INSERM, U 534, Espace et Action, Bron, France.
Curr Opin Neurol. 2006 Dec;19(6):534-42. doi: 10.1097/WCO.0b013e328010924b.
The traditional focus of neurorehabilitaion has been on the patients' attention on their deficit, such that they should become aware of their problems and gain intentional control of compensatory strategies (descending approach). We review prism adaptation as one of the approaches that emphasize ascending rather than descending strategies to the rehabilitation of visuo-spatial disorders. The clinical outcome of prism adaptation highlights the need for a theoretical reconsideration of some previous stances to neurological rehabilitation.
Recent years have given rise to a growing body of experimental studies showing that the descending strategy is not always optimal, especially when higher-level cognition is affected by the patients' condition. Ascending approaches have, for example, used visuo-manual adaptation for the rehabilitation of visuo-spatial deficits. A simple task of pointing to visual targets while wearing prismatic goggles can produce remarkable improvements of various aspects of unilateral neglect.
The neural mechanisms underpinning visuo-manual plasticity can be viewed as a powerful rehabilitation tool that produces straightforward effects not only on visual and motor parameters, but on visuo-spatial, attentional and higher cognitive neurological functions. The use of prism adaptation therapy in neglect and other visuo-spatial disorders has just started to reveal its potential, both at a practical and theoretical level.
神经康复的传统重点在于让患者关注自身缺陷,以便他们能意识到自身问题并有意控制补偿策略(下行方法)。我们将棱镜适应作为一种强调上行而非下行策略来治疗视觉空间障碍的方法进行综述。棱镜适应的临床结果凸显了对以往一些神经康复观点进行理论重新审视的必要性。
近年来,越来越多的实验研究表明,下行策略并非总是最佳选择,尤其是当患者病情影响到高级认知时。例如,上行方法已将视觉-手动适应用于视觉空间缺陷的康复。佩戴棱镜眼镜时指向视觉目标的简单任务能显著改善单侧忽视的各个方面。
支撑视觉-手动可塑性的神经机制可被视为一种强大的康复工具,它不仅能直接影响视觉和运动参数,还能影响视觉空间、注意力和更高层次的认知神经功能。棱镜适应疗法在治疗忽视及其他视觉空间障碍方面,刚刚开始在实践和理论层面展现其潜力。