Zborek A, Malusecka E, Rusin A, Krzyzowska-Gruca S, Krawczyk Z
Department of Tumor Biology, Maria Sklodowska-Curie Memorial Cancer Center and Institute of Oncology, Gliwice Branch, Wybrzeze Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice, Poland.
J Mol Histol. 2006 Nov;37(8-9):381-9. doi: 10.1007/s10735-006-9068-z. Epub 2006 Nov 14.
Treatment of rats with a single dose of thioacetamide (TAA) provokes centrilobular inflammation and a significant expression of heat shock protein HSP25 in hepatocytes surrounding the area of inflammation. The HSP25 accumulation in hepatocytes adjacent to inflammatory regions was confirmed by identification of positive hepatocytes concentrated at periportal areas after treatment of rats with allyl alcohol (AA) or distributed diffusely throughout liver lobule after treatment with D-galactosamine (D-gal). In our model of TAA-treated rats the use of the anti-inflammatory drug-indomethacin, and the redox-regulating drug-N-acetylcysteine (NAC), significantly attenuated TAA-induced HSP25 expression and evoked morphological changes of recruited ED1+ macrophages. Treatment of rats with gadolinium chloride (GdCl(3)) decreased considerably the number of Kupffer cells (ED2+ macrophages) without affecting significantly the number and morphology of ED1+ macrophages as well as the expression pattern of TAA-induced HSP25. Our data shows for the first time that ED1+ macrophages recruited into the liver by treatment with TAA play a significant role in HSP25 induction in hepatocytes.
用单剂量硫代乙酰胺(TAA)处理大鼠会引发小叶中心炎症,并在炎症区域周围的肝细胞中显著表达热休克蛋白HSP25。在用烯丙醇(AA)处理大鼠后,通过鉴定集中在门周区域的阳性肝细胞,证实了炎症区域相邻肝细胞中HSP25的积累;在用D-半乳糖胺(D-gal)处理后,HSP25则在整个肝小叶中弥漫分布。在我们的TAA处理大鼠模型中,使用抗炎药物吲哚美辛和氧化还原调节药物N-乙酰半胱氨酸(NAC),可显著减弱TAA诱导的HSP25表达,并引起募集的ED1+巨噬细胞的形态变化。用氯化钆(GdCl₃)处理大鼠可显著减少库普弗细胞(ED2+巨噬细胞)的数量,而对ED1+巨噬细胞的数量和形态以及TAA诱导的HSP25表达模式没有显著影响。我们的数据首次表明,通过TAA处理募集到肝脏中的ED1+巨噬细胞在肝细胞中HSP25的诱导中起重要作用。