Bruno Damien L, Burgess Trent, Ren Hua, Nouri Sara, Pertile Mark D, Francis David I, Norris Fiona, Kenney Bronwyn K, Schouten Jan, Andy Choo K H, Slater Howard R
Victorian Clinical Genetic Services and Murdoch Children's Research Institute, University of Melbourne, Department of Paediatrics, Royal Children's Hospital, Parkville, Victoria, Australia.
Am J Med Genet A. 2006 Dec 15;140(24):2786-93. doi: 10.1002/ajmg.a.31552.
Chromosome analysis of spontaneous miscarriages is clinically important but is hampered by frequent tissue culture failure and relatively low-resolution analysis. We have investigated replacement of conventional karyotype analysis with a quantitative subtelomere assay performed on uncultured tissue samples, which is based on Multiplex Ligation-Dependent Probe Amplification. This assay is suitable for this purpose as approximately 98% of all observed karyotype abnormalities in spontaneous miscarriages involve copy-number change to one or more subtelomere regions. A pilot study has compared karyotyping and subtelomere analysis on 78 samples. Extensive tissue necrosis accounted for failure of both karyotyping and subtelomere testing in four (5.1%) samples. Excluding these, there were no (0/74) subtelomere test failures compared to 9.5% (7/74) karyotype failures. Twenty-two (30%) whole chromosome aneuploidies and five (6.8%) structural abnormalities were detected using the subtelomere assay. With the exception of three cases of triploidy, all karyotype abnormalities were detected by the subtelomere assay. Following on from this study, a further 100 samples were tested using the subtelomere assay in conjunction with a simple ancillary FISH test using uncultured cells to exclude polyploidy in the event of a normal subtelomere assay result. Except for three necrotic samples, tests results were obtained for all cases revealing 18 abnormalities including one case of triploidy. Taking into consideration the high success rate for the combined MLPA and FISH test results, and the very significant additional advantages of cost-effective, high-throughput batching, and automated, objective analysis, this approach greatly facilitates routine investigation of chromosome abnormalities in spontaneous miscarriage.
自然流产的染色体分析在临床上具有重要意义,但常因频繁的组织培养失败和分辨率相对较低的分析而受到阻碍。我们研究了用基于多重连接依赖探针扩增技术对未培养组织样本进行的定量亚端粒分析来替代传统的核型分析。该分析适用于此目的,因为在自然流产中观察到的所有核型异常中,约98%涉及一个或多个亚端粒区域的拷贝数变化。一项初步研究比较了78个样本的核型分析和亚端粒分析。四个(5.1%)样本中广泛的组织坏死导致核型分析和亚端粒检测均失败。排除这些样本后,亚端粒检测无失败情况(0/74),而核型分析失败率为9.5%(7/74)。使用亚端粒分析检测到22例(30%)全染色体非整倍体和5例(6.8%)结构异常。除三例三倍体病例外,所有核型异常均通过亚端粒分析检测到。在此研究之后,又使用亚端粒分析结合一项简单的辅助荧光原位杂交(FISH)检测对另外100个样本进行了检测,该FISH检测使用未培养细胞,以便在亚端粒分析结果正常时排除多倍体。除三个坏死样本外,所有病例均获得检测结果,共发现18例异常,包括一例三倍体。考虑到多重连接依赖探针扩增(MLPA)和FISH联合检测结果的高成功率,以及成本效益高、高通量批量检测和自动化、客观分析等非常显著的额外优势,这种方法极大地促进了自然流产染色体异常的常规检测。