Suppr超能文献

慢性斑块状银屑病患者的血浆同型半胱氨酸和叶酸水平

Plasma homocysteine and folate levels in patients with chronic plaque psoriasis.

作者信息

Malerba M, Gisondi P, Radaeli A, Sala R, Calzavara Pinton P G, Girolomoni G

机构信息

Department of Internal Medicine, First Medical Division, University of Brescia, Spedali Civili, Brescia, Italy.

出版信息

Br J Dermatol. 2006 Dec;155(6):1165-9. doi: 10.1111/j.1365-2133.2006.07503.x.

Abstract

BACKGROUND

Hyperhomocysteinaemia is a well-known risk factor for cardiovascular diseases. Patients with severe chronic plaque psoriasis have a higher risk of death due to arterial and/or venous thrombosis.

OBJECTIVES

To investigate the relationship among plasma homocysteine and folate levels and severity of chronic plaque psoriasis in a selected cohort of patients with psoriasis without known risk factors for acquired hyperhomocysteinaemia.

METHODS

We performed a case-control study in 40 patients with chronic plaque psoriasis and 30 age- and sex-matched healthy controls. Cases and controls were selected excluding individuals with conditions or diseases associated with acquired hyperhomocysteinaemia, and were also asked to stop alcohol and coffee consumption for 1 week before blood sampling. The plasma levels of homocysteine and folic acid were measured and were correlated with the severity of psoriasis (Psoriasis Area and Severity Index, PASI).

RESULTS

Patients with psoriasis had plasma homocysteine levels higher than controls (mean +/- SD 16.0 +/- 5.6 vs. 10.4 +/- 4.7 micro mol L(-1); P < 0.001). Conversely, folic acid levels were lower in patients with psoriasis compared with controls (mean +/- SD 3.6 +/- 1.7 vs. 6.5 +/- 1.7 nmol L(-1); P < 0.001). Plasma homocysteine levels in patients with psoriasis correlated directly with disease severity (PASI) and inversely with folic acid levels. Plasma folic acid levels were inversely correlated with the PASI. No abnormalities of plasma vitamin B(6) and B(12) were found.

CONCLUSIONS

Patients with psoriasis may have a tendency to hyperhomocysteinaemia, which may predispose to higher cardiovascular risk. Dietary modification of this risk factor appears relevant to the global management of patients with moderate to severe psoriasis.

摘要

背景

高同型半胱氨酸血症是心血管疾病的一个众所周知的危险因素。重度慢性斑块状银屑病患者因动脉和/或静脉血栓形成而死亡的风险更高。

目的

在一组无已知获得性高同型半胱氨酸血症危险因素的银屑病患者中,研究血浆同型半胱氨酸和叶酸水平与慢性斑块状银屑病严重程度之间的关系。

方法

我们对40例慢性斑块状银屑病患者和30例年龄及性别匹配的健康对照者进行了病例对照研究。病例组和对照组的选择排除了与获得性高同型半胱氨酸血症相关的疾病或状况患者,并且要求他们在采血前1周停止饮酒和饮用咖啡。测量血浆同型半胱氨酸和叶酸水平,并将其与银屑病严重程度(银屑病面积和严重程度指数,PASI)相关联。

结果

银屑病患者的血浆同型半胱氨酸水平高于对照组(均值±标准差 16.0±5.6 与 10.4±4.7 μmol/L;P<0.001)。相反,银屑病患者的叶酸水平低于对照组(均值±标准差 3.6±1.7 与 6.5±1.7 nmol/L;P<0.001)。银屑病患者的血浆同型半胱氨酸水平与疾病严重程度(PASI)直接相关,与叶酸水平呈负相关。血浆叶酸水平与PASI呈负相关。未发现血浆维生素B6和B12异常。

结论

银屑病患者可能有高同型半胱氨酸血症倾向,这可能使心血管风险更高。对该危险因素进行饮食调整似乎与中重度银屑病患者的整体管理相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验