Csókay András, Csókay Gergely
Idegsebeszet, Szombathely, Budapest.
Orv Hetil. 2006 Oct 8;147(40):1921-2.
With microsurgical operations one of the main risk factors is physiological tremor. To reduce it, microsurgeons usually fix their forearms and hands up to the fingertips IV-V. on supporting desks (armrests), and on the bone (skull) and skin being operated on.
To improve further microsurgical technique which reduce the tremor.
The new technique gives microsurgeons support for fingertips I. II. and III. due to the "Bethlehem bridge" that can be placed quite close to the site of operation.
An approximately tenfold reduction of tremor can be achieved due to the fixation of the crucial I. II. and III. fingertips, which hold the operating instruments.
The microsurgical operations could be performed at higher precision level.
在显微外科手术中,主要风险因素之一是生理震颤。为了减少震颤,显微外科医生通常会将前臂和手固定到指尖IV - V,固定在支撑台(扶手)上,以及正在进行手术的骨骼(颅骨)和皮肤上。
进一步改进减少震颤的显微外科技术。
新技术通过可放置在非常靠近手术部位的“伯利恒桥”为显微外科医生的指尖I、II和III提供支撑。
由于固定了握持手术器械的关键指尖I、II和III,震颤可减少约十倍。
显微外科手术可以在更高的精度水平上进行。