Ferrari P, Micheletti R, Valentini G, Bianchi G
Prassis Istituto di Ricerche Sigma-Tau, Settimo Milanese, Milano, Italy.
Med Hypotheses. 2007;68(5):1120-5. doi: 10.1016/j.mehy.2006.08.045. Epub 2006 Nov 17.
CHF prevalence is continuously increasing worldwide and maintains one of the poorest prognoses of any major disease. Abundant evidence points to derangement of Ca(2+) cycling as the primary biochemical mark of the failing myocyte. Istaroxime is a novel compound with a dual mechanism of action: inhibition of Na(+), K(+)-ATPase and stimulation of SERCA2a. The increase in cytoplasmic Ca(2+) due to Na(+), K(+)-ATPase inhibition together with greater sarcoplasmic reticulum reloading result in both increased inotropy and lusitropy. This effect is seen in normal and failing in vitro and in vivo models. Istaroxime improvement of the contraction-relaxation cycle constitutes a novel therapeutic approach to the treatment of heart failure.
全球范围内,慢性心力衰竭(CHF)的患病率持续上升,其预后是所有重大疾病中最差的之一。大量证据表明,钙(Ca2+)循环紊乱是衰竭心肌细胞的主要生化标志。伊司他肟是一种具有双重作用机制的新型化合物:抑制钠钾ATP酶(Na+,K+-ATP酶)并刺激肌浆网钙ATP酶2a(SERCA2a)。抑制Na+,K+-ATP酶导致细胞质Ca2+增加,同时肌浆网再充盈增加,从而使心肌收缩力和舒张性均增强。在正常和衰竭的体外及体内模型中均可见到这种效应。伊司他肟改善收缩-舒张周期为心力衰竭的治疗提供了一种新的治疗方法。