Kwon Dae Young, Jang Jin Sun, Lee Ji Eun, Kim Yong-Suk, Shin Dong-Hwa, Park Sunmin
Food Functional Research Division, Korean Food Research Institutes, Korea.
Biofactors. 2006;26(4):245-58. doi: 10.1002/biof.5520260403.
We investigated anti-diabetic candidates and their mechanisms from the fractions of Chungkookjang (CKJ), a traditional fermented unsalted soybean, by investigating insulin signaling, peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR)-gamma activity and glucose-stimulated insulin secretion, in vitro. Cooked soybeans (CSB) and CKJ, fermented predominantly with Bacillus subtilis, were extracted by 70% EtOH followed by an XAD-4 column chromatography with a serial mixture of solvents comprised of MeOH and water. During fermentation, the contents of isoflavonoid aglycones were elevated, and the fractions enriched with aglycones enhanced insulin-stimulated glucose uptake in 3T3-L1 adipocytes. This increase in glucose uptake resulted from stimulating a translocation of the glucose transporter (GLUT)-4 into the plasma membrane through the phosphorylation of insulin receptor substrate (IRS)-1 and Akt. Especially, daidzein enriched fractions elevated insulin-stimulated glucose uptake by acting as PPAR-gamma agonist up to levels exhibited when 10 nM insulin is administered. Fractions containing small peptides with low polarity in CKJ slightly increased glucose-stimulated insulin secretion. The data suggest that an increase in isoflavonoid aglycones in CKJ, in comparison to CSB, enhances glucose utilization via activating insulin signaling and stimulates PPAR-gamma activity in adipocytes. In addition, CKJ contains small peptides improving glucose-stimulated insulin secretion in insulinoma cells. Overall, CKJ is superior to CSB in anti-diabetic action.
我们通过体外研究胰岛素信号传导、过氧化物酶体增殖物激活受体(PPAR)-γ活性和葡萄糖刺激的胰岛素分泌,从传统发酵无盐大豆清国酱(CKJ)的组分中研究抗糖尿病候选物及其作用机制。将主要由枯草芽孢杆菌发酵的熟大豆(CSB)和CKJ用70%乙醇提取,然后用甲醇和水组成的系列混合溶剂通过XAD-4柱色谱法进行分离。在发酵过程中,异黄酮苷元的含量升高,富含苷元的组分增强了3T3-L1脂肪细胞中胰岛素刺激的葡萄糖摄取。葡萄糖摄取的增加是通过胰岛素受体底物(IRS)-1和Akt的磷酸化刺激葡萄糖转运蛋白(GLUT)-4向质膜转位所致。特别是,富含大豆苷元的组分通过作为PPAR-γ激动剂发挥作用,使胰岛素刺激的葡萄糖摄取增加至给予10 nM胰岛素时所显示的水平。CKJ中含有低极性小肽的组分略微增加了葡萄糖刺激的胰岛素分泌。数据表明,与CSB相比,CKJ中异黄酮苷元的增加通过激活胰岛素信号传导增强了葡萄糖利用,并刺激了脂肪细胞中的PPAR-γ活性。此外,CKJ含有可改善胰岛素瘤细胞中葡萄糖刺激的胰岛素分泌的小肽。总体而言,CKJ在抗糖尿病作用方面优于CSB。