Dapporto L, Cini A, Palagi E, Morelli M, Simonti A, Turillazzi S
Centro Interdipartimentale Museo di Storia Naturale e del Territorio dell'Università di Pisa, Via Roma 79, 56011 Calci (PI), Italy.
Parasitology. 2007 Apr;134(Pt 4):545-52. doi: 10.1017/S0031182006001739. Epub 2006 Nov 23.
Polistes dominulus are social wasps which are the host of the strepsipteran endoparasite Xenos vesparum. In the hibernating phase, unparasitized and parasitized wasps leave natal nests and aggregate together in sheltered quarters. In aggregations, wasps are socially active, and some individuals perform helping behaviour. Here we investigated if castrated parasitized wasps perform worker tasks in mixed aggregations. Moreover, by gas chromatography and mass spectrometry, we examined the cuticular hydrocarbons of unparasitized and parasitized wasps to evaluate if the infection alters the composition of cuticular waxes that are recognition cues in social insects. In clusters, infected females do not perform helping behaviour and they are less active than unparasitized wasps. Cuticular hydrocarbons are slightly differentiated between unparasitized and parasitized wasps but, generally, unparasitized wasps are more similar to wasps infected by Xenos females compared to wasps infected by Xenos males. Wasps infected by Xenos males do not usually survive the winter. This chemical similarity is probably a consequence of the similar physiological condition of unparasitized and female-affected Polistes wasps. At this stage, it is difficult to affirm whether these modifications are a true parasite manipulation or a consequence of infection.
意大利黄蜂是群居黄蜂,是捻翅目内寄生昆虫黄腹捻翅虫的宿主。在冬眠阶段,未被寄生和已被寄生的黄蜂会离开出生地巢穴,聚集在隐蔽的地方。在聚集中,黄蜂具有社会活性,一些个体表现出帮助行为。在这里,我们研究了被阉割的寄生黄蜂在混合聚集中是否会执行工蜂任务。此外,通过气相色谱和质谱分析,我们检测了未被寄生和已被寄生黄蜂的表皮碳氢化合物,以评估感染是否会改变表皮蜡质的成分,而表皮蜡质是社会性昆虫的识别线索。在群体中,受感染的雌蜂不表现出帮助行为,且比未被寄生的黄蜂活跃度更低。未被寄生和已被寄生的黄蜂之间的表皮碳氢化合物略有差异,但总体而言,与被黄腹捻翅虫雄虫感染的黄蜂相比,未被寄生的黄蜂与被黄腹捻翅虫雌虫感染的黄蜂更相似。被黄腹捻翅虫雄虫感染的黄蜂通常无法越冬。这种化学相似性可能是未被寄生和受雌虫影响的意大利黄蜂生理状况相似的结果。在这个阶段,很难确定这些变化是真正的寄生虫操控还是感染的结果。