Davidson Alec J, Yamazaki Shin, Arble Deanna M, Menaker Michael, Block Gene D
Department of Biology, University of Virginia, Charlottesville, VA 22904-4328, USA.
Neurobiol Aging. 2008 Mar;29(3):471-7. doi: 10.1016/j.neurobiolaging.2006.10.018. Epub 2006 Nov 28.
The mammalian circadian timing system is affected by aging. Analysis of the suprachiasmatic nucleus (SCN) and of other circadian oscillators reveals age-related changes which are most profound in extra-SCN tissues. Some extra-SCN oscillators appear to stop oscillating in vivo or display altered phase relationships. To determine whether the dynamic behavior of circadian oscillators is also affected by aging we studied the resetting behavior of the Period1 transcriptional rhythm of peripheral and central oscillators in response to a 6h advance or delay in the light schedule. We employed a transgenic rat with a luciferase reporter to allow for real-time measurements of transcriptional rhythmicity. While phase resetting in the SCN following an advance or a delay of the light cycle appears nearly normal in 2-year-old rats, resynchronization of the liver was seriously disrupted. In addition, the arcuate nucleus and pineal gland exhibited faster resetting in aged rats relative to 4-8-month-old controls. The consequences of these deficits are unknown, but may contribute to organ and brain diseases in the aged as well as the health problems that are common in older shift-workers.
哺乳动物的昼夜节律系统会受到衰老的影响。对视交叉上核(SCN)和其他昼夜节律振荡器的分析揭示了与年龄相关的变化,这些变化在SCN外组织中最为显著。一些SCN外振荡器似乎在体内停止振荡或显示出改变的相位关系。为了确定昼夜节律振荡器的动态行为是否也受衰老影响,我们研究了外周和中枢振荡器的Period1转录节律在光照时间表提前或延迟6小时后的重置行为。我们使用了一种带有荧光素酶报告基因的转基因大鼠,以便实时测量转录节律。虽然在2岁大鼠中,光周期提前或延迟后SCN中的相位重置看起来几乎正常,但肝脏的重新同步受到严重破坏。此外,与4 - 8个月大的对照组相比,老年大鼠的弓状核和松果体表现出更快的重置。这些缺陷的后果尚不清楚,但可能导致老年人的器官和脑部疾病以及老年轮班工作者常见的健康问题。