Arbillaga Leire, Azqueta Amaia, Ezpeleta Olga, López de Cerain Adela
Department of Food Sciences and Toxicology, Faculty of Pharmacy, University of Navarra C/ Irunlarrea 1, 31008 Pamplona, Spain.
Mutagenesis. 2007 Jan;22(1):35-42. doi: 10.1093/mutage/gel049. Epub 2006 Nov 27.
Ochratoxin A (OTA) is a mycotoxin produced by species of the genera Aspergillus and Penicillium. The kidneys are the target organ of this mycotoxin and it is considered a potent renal carcinogen in male rats. The mechanisms of its genotoxicity and carcinogenicity have been studied thoroughly, but controversial results have been published. The aim of this study was to evaluate the ability of OTA to produce single-strand DNA breaks and oxidative DNA damage in the human renal proximal tubular epithelial cell line (HK-2), due to the fact that there is no study on human kidney cells as the toxic target. In addition, we attempted to determine if biotransformation processes mediate OTA genotoxicity. Therefore, single-cell gel electrophoresis assay (comet assay) was performed after 3h- and 6h-treatments using different OTA concentrations, both cytotoxic and non-cytotoxic, in order to be able to distinguish a genotoxic effect of the mycotoxin from an indirect effect derived from its general cellular toxicity. No effect was shown where no cytotoxicity was found, both in the presence and in the absence of metabolic activation (10% rat liver S9-mix). However, oxidative DNA damage was shown at cytotoxic concentrations when formamidopyrimidine DNA glycosylase (FPG) and endonucleaseIII (EndoIII) were introduced in the assay with or without metabolic activation. Furthermore, at these concentrations, an elevation of reactive oxygen species was measured and pre-incubation with N-acetyl-L-cysteine was able to produce a slight protective effect on OTA-induced oxidative DNA damage as well as cytotoxicity. These data suggest that OTA is not acting as a direct genotoxic carcinogen and that oxidative stress is implicated in the genotoxicity and cytotoxicity observed in these human renal cells.
赭曲霉毒素A(OTA)是一种由曲霉属和青霉属物种产生的霉菌毒素。肾脏是这种霉菌毒素的靶器官,在雄性大鼠中它被认为是一种强效肾致癌物。其遗传毒性和致癌性机制已得到深入研究,但也有相互矛盾的研究结果发表。本研究的目的是评估OTA在人肾近端小管上皮细胞系(HK - 2)中产生单链DNA断裂和氧化性DNA损伤的能力,因为目前尚无针对人肾细胞作为毒性靶点的研究。此外,我们试图确定生物转化过程是否介导OTA的遗传毒性。因此,使用不同浓度的OTA(包括细胞毒性和非细胞毒性浓度)处理3小时和6小时后,进行单细胞凝胶电泳分析(彗星试验),以便能够区分霉菌毒素的遗传毒性效应与其一般细胞毒性产生的间接效应。无论有无代谢活化(10%大鼠肝脏S9混合物),在未发现细胞毒性的情况下均未显示出任何效应。然而,当在试验中引入甲酰胺嘧啶DNA糖基化酶(FPG)和核酸内切酶III(EndoIII)时,在细胞毒性浓度下显示出氧化性DNA损伤,无论有无代谢活化。此外,在这些浓度下,测量到活性氧的升高,并且用N - 乙酰 - L - 半胱氨酸预孵育能够对OTA诱导的氧化性DNA损伤以及细胞毒性产生轻微的保护作用。这些数据表明OTA并非直接作为遗传毒性致癌物起作用,并且氧化应激与在这些人肾细胞中观察到的遗传毒性和细胞毒性有关。