Velasco Nicolás
Departamento de Nutrición, Diabetes y Metabolismo, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.
Rev Med Chil. 2006 Aug;134(8):1033-9. doi: 10.4067/s0034-98872006000800014. Epub 2006 Nov 14.
The disturbances of gut barrier in critically ill patients may influence their outcome and prognosis. Experiments in animals show that fasting and stress collaborate to produce intestinal atrophy and translocation of microorganisms and toxins. This fact is one of the main arguments to promote the use of early enteral feeding in critically ill patients. However, the intestinal barrier behaves differently in humans than in animals. The human enteral cells have a good tolerance to fasting and stress, mucosal atrophy is mild and it is not always associated with changes in intestinal permeability. Moreover, the relationship between intestinal permeability with sepsis and bacterial translocation is controversial. This last phenomenon also happens in normal subjects and may be a mechanism to build immunological memory. One of the most important factors that influence bacterial translocation is the microorganism, that under stress conditions can adhere to the intestinal cell and penetrate the intestinal barrier. Splanchnic ischemia and reperfusion is one of the main pathogenic factors in the failure of intestinal barrier. Finally, the fact that the small bowel is an inflammatory target of extra intestinal injuries, explains several clinical situations. The pathophysiology of the intestinal barrier definitely requires more research.
危重症患者的肠道屏障紊乱可能会影响其转归和预后。动物实验表明,禁食和应激共同作用会导致肠道萎缩以及微生物和毒素的移位。这一事实是推动在危重症患者中尽早进行肠内营养的主要依据之一。然而,人类的肠道屏障与动物有所不同。人类肠上皮细胞对禁食和应激具有良好的耐受性,黏膜萎缩程度较轻,且并不总是与肠道通透性的改变相关。此外,肠道通透性与脓毒症及细菌移位之间的关系存在争议。这种现象在正常受试者中也会发生,可能是一种建立免疫记忆的机制。影响细菌移位的最重要因素之一是微生物,在应激条件下,微生物可黏附于肠道细胞并穿透肠道屏障。内脏缺血再灌注是肠道屏障功能衰竭的主要致病因素之一。最后,小肠是肠外损伤的炎症靶点这一事实,解释了多种临床情况。肠道屏障的病理生理学无疑需要更多研究。