Blumberg H, Griesser H J, Hornyak M
Neurologische Klinik mit Poliklinik, Universität Freiburg.
Nervenarzt. 1991 Apr;62(4):205-11.
The symptomatology of reflex sympathetic dystrophy (RSD), a diagnostic term which today includes causalgia and M. Sudeck, is characterized clinically by a triad of autonomic (sympathetic), motor and sensory disturbances. They develop following a noxious event--though independent of its nature and location--in a generalized distribution pattern at the distal site of the affected extremity. Pathophysiologically, a complex disturbance of the sympathetic vasoconstrictor system is involved, which mediates the dominant symptoms of RSD, namely the spontaneous pain and the swelling. This disturbance is thought to be initiated by nociceptive impulses, occurring in conjunction with the preceding noxious event, and to be maintained reflexly, in a form of a vicious circle, by means of the typical pain sensation accompanying the RSD-syndrome. From these ideas, an important part of the RSD therapy is deduced; i.e. the early interruption of the neuronal sympathetic activity by means of a sympathetic blockade. Such a blockade can interrupt the pain and at the same time also the vicious circle of RSD. Altogether, for the RSD syndrome there are relevant neurological aspects with respect to its clinical symptomatology, its pathophysiology and its therapy.
反射性交感神经营养不良(RSD)的症状学,这一诊断术语如今涵盖灼性神经痛和苏戴克氏病,其临床特征为自主神经(交感神经)、运动和感觉障碍三联征。这些症状在有害事件发生后出现——尽管与该事件的性质和位置无关——呈全身性分布,出现在受影响肢体的远端部位。在病理生理学上,涉及交感神经血管收缩系统的复杂紊乱,这介导了RSD的主要症状,即自发疼痛和肿胀。这种紊乱被认为是由伤害性冲动引发的,这些冲动与先前的有害事件同时出现,并通过RSD综合征伴随的典型疼痛感觉以恶性循环的形式反射性地维持下去。基于这些观点,推导出了RSD治疗的一个重要部分;即通过交感神经阻滞早期中断神经元交感神经活动。这样的阻滞可以中断疼痛,同时也能中断RSD的恶性循环。总之,对于RSD综合征,在其临床症状学、病理生理学和治疗方面都存在相关的神经学问题。