da Rocha Antonio José, Maia Antonio Carlos Martins, da Silva Carlos Jorge, Braga Flávio Túlio, Ferreira Nelson Paes Diniz Fortes, Barsottini Orlando Graziani Povoas, Ferraz Henrique Ballalai
Centro de Medicina Diagnóstica Fleury, Setor de Neuroradiologia, São Paulo, Brazil.
Mov Disord. 2007 Jan 15;22(2):238-44. doi: 10.1002/mds.21229.
The clinical features of multiple system atrophy (MSA) include four domains: autonomic failure/urinary dysfunction, Parkinsonism, cerebellar ataxia, and corticospinal tract dysfunction. Although the diagnosis of definite MSA requires pathological confirmation, magnetic resonance imaging (MRI) studies have been shown to contribute to the diagnosis of MSA. Although pyramidal tract dysfunction is frequent in MSA patients, signs of pyramidal tract involvement are controversially demonstrated by MRI. We evaluated the pyramidal involvement in 10 patients (7 women) with clinically probable MSA, detecting the presence of spasticity, hyperreflexia, and Babinski sign, as well as demonstrating degeneration of the pyramidal tract and primary motor cortex by MRI in all of them. Our article also discusses key radiological features of this syndrome. In MSA, pyramidal tract involvement seems to be more frequent than previously thought, and the clinicoradiological correlation between pyramidal tract dysfunction and degeneration may contribute to the understanding of the clinical hallmarks of MSA. MRI may also add information regarding the differential diagnosis of this syndrome.
多系统萎缩(MSA)的临床特征包括四个方面:自主神经功能衰竭/排尿功能障碍、帕金森综合征、小脑共济失调和皮质脊髓束功能障碍。虽然确诊MSA需要病理证实,但磁共振成像(MRI)研究已显示有助于MSA的诊断。尽管MSA患者中锥体束功能障碍很常见,但MRI对锥体束受累征象的显示存在争议。我们评估了10例临床可能为MSA的患者(7名女性)的锥体束受累情况,检测了痉挛、反射亢进和巴宾斯基征的存在,并通过MRI证实了所有患者的锥体束和初级运动皮层均有退变。我们的文章还讨论了该综合征的关键影像学特征。在MSA中,锥体束受累似乎比之前认为的更常见,锥体束功能障碍与退变之间的临床影像学相关性可能有助于理解MSA的临床特征。MRI也可能为该综合征的鉴别诊断提供更多信息。