Wildi Stefan, Kleeff Jörg, Mayerle Julia, Zimmermann Arthur, Böttinger Erwin P, Wakefield Lalage, Büchler Markus W, Friess Helmut, Korc Murray
Department of Medicine and Pharmacology & Toxicology, Dartmouth Medical School, Hanover, New Hampshire, USA.
Gut. 2007 May;56(5):685-92. doi: 10.1136/gut.2006.105833. Epub 2006 Nov 29.
Transforming growth factors betas (TGF-betas) are implicated in pancreatic tissue repair but their role in acute pancreatitis is not known. To determine whether endogenous TGF-betas modulate the course of caerulein induced acute pancreatitis, caerulein was administered to wild-type (FVB-/-) and transgenic mice that are heterozygous (FVB+/-) for expression of a dominant negative type II TGF-beta receptor.
After 7 hourly supramaximal injections of caerulein, the pancreas was evaluated histologically and serum was assayed for amylase and lipase levels. Next, the effects of caerulein on amylase secretion were determined in mouse pancreatic acini, and cholecystokinin (CCK) receptor expression was assessed.
The normal mouse pancreas was devoid of inflammatory cells whereas the pancreas from transgenic mice contained lymphocytic infiltrates. Caerulein injection in wild-type mice resulted in 6- and 36-fold increases in serum amylase and lipase levels, respectively, increased serum trypsinogen activation peptide (TAP) levels, gross oedema and a marked inflammatory response in the pancreas that consisted mainly of neutrophils and macrophages. By contrast, FVB+/- mice exhibited minimal alterations in response to caerulein with attenuated neutrophil-macrophage infiltrates. Moreover, acini from FVB+/- mice did not exhibit restricted stimulation at high caerulein concentrations, even though CCK receptor mRNA levels were not decreased.
Our findings indicate that a functional TGF-beta signalling pathway may be required for caerulein to induce acute pancreatitis and for the CCK receptor to induce acinar cell damage at high ligand concentrations. Our results also support the concept that restricted stimulation at high caerulein concentrations contributes to the ability of caerulein to induce acute pancreatitis.
转化生长因子β(TGF-β)参与胰腺组织修复,但其在急性胰腺炎中的作用尚不清楚。为了确定内源性TGF-β是否调节蛙皮素诱导的急性胰腺炎病程,将蛙皮素给予野生型(FVB-/-)和杂合子(FVB+/-)的转基因小鼠,这些转基因小鼠表达显性负性II型TGF-β受体。
每小时给予7次超最大剂量的蛙皮素后,对胰腺进行组织学评估,并检测血清淀粉酶和脂肪酶水平。接下来,在小鼠胰腺腺泡中测定蛙皮素对淀粉酶分泌的影响,并评估胆囊收缩素(CCK)受体表达。
正常小鼠胰腺没有炎症细胞,而转基因小鼠的胰腺有淋巴细胞浸润。野生型小鼠注射蛙皮素后,血清淀粉酶和脂肪酶水平分别升高6倍和36倍,血清胰蛋白酶原激活肽(TAP)水平升高,胰腺出现明显水肿和主要由中性粒细胞和巨噬细胞组成的显著炎症反应。相比之下,FVB+/-小鼠对蛙皮素的反应变化最小,中性粒细胞-巨噬细胞浸润减弱。此外,即使CCK受体mRNA水平没有降低,FVB+/-小鼠的腺泡在高浓度蛙皮素刺激下也没有表现出受限的刺激反应。
我们的研究结果表明,功能性TGF-β信号通路可能是蛙皮素诱导急性胰腺炎以及CCK受体在高配体浓度下诱导腺泡细胞损伤所必需的。我们的结果还支持这样一种观点,即高浓度蛙皮素下的受限刺激有助于蛙皮素诱导急性胰腺炎的能力。