Liagre Bertrand, Leger David Y, Vergne-Salle Pascale, Beneytout Jean Louis
Laboratoire de Biochimie, UPRES EA 4021, Faculté de Pharmacie, 87025 Limoges Cedex, France.
Int J Mol Med. 2007 Jan;19(1):113-22.
In the present study, we investigated the signalling pathways involved in diosgenin-induced apoptosis in human rheumatoid arthritis (RA) fibroblast-like synoviocytes (FLS) in vitro with particular interest on Akt and MAPKs activation in relation to arachidonic acid metabolism via COX-2 pathway. MAPK activation was measured by ELISA quantification in diosgenin-treated human RA FLS. Expression of Akt and phospho-Akt was analyzed by Western blot analysis. Nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) translocation was evaluated by electromobility shift assay. The prostanoid production (COX-2 activity) was measured by quantitative ELISA. Diosgenin-induced apoptosis in the presence of MAPK or Akt inhibitors was detected by a quantitative determination of DNA fragmentation. Treatment of human RA FLS with 40 microM diosgenin caused an activation of p38 and JNK and an inhibition of ERK phosphorylation. Akt and NF-kappaB are potentially required for diosgenin-induced apoptosis in human RA FLS because 40 microM diosgenin abrogated Akt phosphorylation which correlated with an inhibition of NF-kappaB nuclear translocation. SB203580 and SP600125 (p38 and JNK inhibitors) reduced diosgenin-induced DNA fragmentation whereas U0126 and LY294002 (MEK and PI3 kinase/Akt inhibitors) caused an amplification of proapoptotic effect of diosgenin. Diosgenin increased COX-2 activity resulting in PGE2 and 6-keto-PGF1alpha overproduction in human RA FLS. All MAPK inhibitors markedly reduced diosgenin-induced PGE2 and 6-keto-PGF1alpha synthesis except for SP600125 on 6-keto-PGF1alpha production. These results provide, for the first time, strong evidence that a combined association implicating a MEK inhibitor (U0126) and diosgenin is the most effective in inducing very strong apoptosis with down-regulation of COX-2 expression and activity in human RA FLS.
在本研究中,我们在体外研究了薯蓣皂苷元诱导人类风湿关节炎(RA)成纤维样滑膜细胞(FLS)凋亡所涉及的信号通路,特别关注Akt和丝裂原活化蛋白激酶(MAPKs)的激活与通过环氧化酶-2(COX-2)途径的花生四烯酸代谢的关系。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)定量法检测薯蓣皂苷元处理的人RA FLS中MAPK的激活情况。通过蛋白质印迹分析来分析Akt和磷酸化Akt的表达。通过电泳迁移率变动分析评估核因子-κB(NF-κB)的易位情况。通过定量ELISA测定前列腺素的产生(COX-2活性)。通过DNA片段化的定量测定来检测在存在MAPK或Akt抑制剂的情况下薯蓣皂苷元诱导的凋亡。用40微摩尔/升薯蓣皂苷元处理人RA FLS会导致p38和应激活化蛋白激酶(JNK)的激活以及细胞外调节蛋白激酶(ERK)磷酸化的抑制。Akt和NF-κB可能是人RA FLS中薯蓣皂苷元诱导凋亡所必需的,因为40微摩尔/升薯蓣皂苷元消除了Akt磷酸化,这与NF-κB核易位的抑制相关。SB203580和SP600125(p38和JNK抑制剂)减少了薯蓣皂苷元诱导的DNA片段化,而U0126和LY294002(MEK和磷脂酰肌醇-3激酶/Akt抑制剂)导致薯蓣皂苷元促凋亡作用的增强。薯蓣皂苷元增加了COX-2活性,导致人RA FLS中前列腺素E2(PGE2)和6-酮-前列腺素F1α(6-keto-PGF1α)过量产生。除了SP600125对6-keto-PGF1α产生的影响外,所有MAPK抑制剂均显著降低了薯蓣皂苷元诱导的PGE2和6-keto-PGF1α合成。这些结果首次提供了强有力的证据,表明联合使用MEK抑制剂(U0126)和薯蓣皂苷元在诱导人RA FLS中非常强烈的凋亡并下调COX-2表达和活性方面最为有效。