Chow Rosalind S, Kass Phillip H, Haskins Steve C
Veterinary Medical Teaching Hospital, School of Veterinary Medicine, University of California, Davis, CA 95616, USA.
Am J Vet Res. 2006 Dec;67(12):1987-91. doi: 10.2460/ajvr.67.12.1987.
To determine whether peripheral venous pressure (PVP) was correlated with central venous pressure (CVP) when measured by use of different catheter sizes, catheterization sites, and body positions in awake dogs and cats.
36 dogs and 10 cats.
Dogs and cats with functional jugular and peripheral venous catheters were enrolled in the study. Peripheral venous catheters (18 to 24 gauge) were placed in a cephalic, lateral saphenous, or medial saphenous vein. Central venous catheters (5.5 to 8.5 F) were placed in the jugular vein and advanced into the cranial vena cava. Catheters were connected to pressure transducers and a blood pressure monitor capable of displaying 2 simultaneous pressure tracings. For each animal, the mean of 5 paired measurements of PVP and CVP was calculated. The relationship between PVP and CVP when measured by use of different catheter sizes, catheterization sites, and body positions was determined.
Mean +/- SD PVP was 5.7 +/- 5.8 mm Hg higher than CVP in dogs and 6.0 +/- 6.9 mm Hg higher than CVP in cats. However, results of multiple regression analysis did not indicate a significant correlation between PVP and CVP, regardless of catheter size, catheter position, or body position. The relationship was weak in both dogs and cats.
The PVP was poorly correlated with CVP when different catheter sizes, catheterization sites, and patient positions were evaluated. Peripheral venous pressure should not be used to approximate CVP in awake dogs and cats.
确定在清醒犬猫中使用不同尺寸导管、插管部位和体位测量时,外周静脉压(PVP)与中心静脉压(CVP)是否相关。
36只犬和10只猫。
将带有功能性颈静脉和外周静脉导管的犬猫纳入研究。外周静脉导管(18至24号)置于头静脉、外侧隐静脉或内侧隐静脉。中心静脉导管(5.5至8.5F)置于颈静脉并推进至头腔静脉。导管连接到压力传感器和能够同时显示两条压力曲线的血压监测仪。对于每只动物,计算PVP和CVP的5对测量值的平均值。确定使用不同导管尺寸、插管部位和体位测量时PVP与CVP之间的关系。
犬的平均±标准差PVP比CVP高5.7±5.8mmHg,猫的平均±标准差PVP比CVP高6.0±6.9mmHg。然而,多元回归分析结果表明,无论导管尺寸、导管位置或体位如何,PVP与CVP之间均无显著相关性。犬猫的这种关系均较弱。
在评估不同导管尺寸、插管部位和患者体位时,PVP与CVP的相关性较差。在清醒犬猫中,外周静脉压不应被用于估算中心静脉压。