Sarica Kemal, Erturhan Sakip, Yurtseven Cihanser, Yagci Faruk
Department of Urology, Memorial Hospital, Istanbul, Turkey.
J Endourol. 2006 Nov;20(11):875-9. doi: 10.1089/end.2006.20.875.
Stone disease in children may cause functional and morphologic changes in the urinary tract during longer-term follow-up. Prevention of stone recurrence will be possible only with careful metabolic evaluation and appropriate management. The possible preventive effects of potassium citrate therapy on true stone recurrence, as well as regrowth rates after shockwave lithotripsy (SWL), were evaluated in children treated for renal stones.
Following assessment of the efficacy of SWL, 96 children (72 male, 53 female aged 4 to 14 years with a mean of 6.6 years) were evaluated for the effects of potassium citrate on residual fragments as well as true new stone formation during long-term follow-up. All children had calcium-containing stones with normal renal morphology and function without any urinary-tract infection. Depending on the outcome of treatment, patients with and without residual stones were allocated independently to Group I (N = 52) and Group II (N = 44), which were matched for sex and age. Group I was given oral potassium citrate 1 mEq/kg daily for 12 months; the remaining children served as controls. Follow-up ranged from 12 to 36.6 months, with a mean of 24.4 months. Follow-up results for at least a year with respect to the stone recurrence or stone growth rates were recorded in both groups.
Stone-free children undergoing no specific therapy had significant new stone formation compared with the group receiving potassium citrate on a regular basis (34.6% and 7.6%, respectively). Children with residual fragments receiving no specific preventive measure also showed significant new stone formation, along with enlargement of the fragments.
In addition to stone removal, treatment of pediatric urolithiasis requires a thorough metabolic evaluation. Depending on the abnormalities, each patient should be advised on adequate drinking to increase the urine volume in accordance with body size. Although children with hypocitraturia may well benefit from therapeutic agents that raise the urine citrate concentration, our results did clearly show that all children bearing residual fragments should be counseled on adequate fluid intake along potassium citrate treatment to prevent stone regrowth or formation during long-term follow-up.
儿童结石病在长期随访过程中可能会导致尿路出现功能和形态学变化。只有通过仔细的代谢评估和恰当的治疗,才有可能预防结石复发。本研究对接受肾结石治疗的儿童评估了枸橼酸钾疗法对真正结石复发的可能预防作用以及冲击波碎石术(SWL)后的结石再生长率。
在评估SWL疗效之后,对96名儿童(72名男性,24名女性,年龄4至14岁,平均6.6岁)进行了长期随访,以评估枸橼酸钾对残余结石碎片以及真正新结石形成的影响。所有儿童均患有含钙结石,肾脏形态和功能正常,且无任何尿路感染。根据治疗结果,有残余结石和无残余结石的患者分别独立分配至I组(N = 52)和II组(N = 44),两组在性别和年龄上相匹配。I组儿童每天口服1 mEq/kg枸橼酸钾,持续12个月;其余儿童作为对照。随访时间为12至36.6个月,平均24.4个月。两组均记录了至少一年的结石复发或结石生长率的随访结果。
与定期接受枸橼酸钾治疗的组相比,未接受特殊治疗的结石清除儿童出现了显著的新结石形成(分别为~34.6%和7.6%)。未采取特殊预防措施的有残余结石碎片的儿童也出现了显著的新结石形成,同时结石碎片增大。
除了清除结石外,小儿尿石症的治疗还需要进行全面的代谢评估。根据异常情况,应建议每位患者适量饮水以根据体型增加尿量。虽然低枸橼酸尿症患儿可能会从提高尿枸橼酸盐浓度的治疗药物中获益,但我们的结果明确表明,所有有残余结石碎片的儿童在接受枸橼酸钾治疗时均应接受关于充足液体摄入的建议,以防止长期随访期间结石再生长或形成。