Alghamdi Abdulaziz, Tam James
Department of Anesthesia, College of Medicine, University of Manitoba, Winnipeg.
Can J Cardiol. 2006 Dec;22(14):1231-2. doi: 10.1016/s0828-282x(06)70964-3.
A 59-year-old man developed an episode of syncope while he was driving. This resulted in a motor vehicle accident, and the patient sustained an open fracture of the left femur. Biopsy of the left femur fracture showed a metastastic renal cell carcinoma, and echocardiography revealed a right ventricular mass without contiguous vena caval or right atrial involvement. This is one of the few reported cases of renal cell carcinoma associated with syncope as an initial symptom.
一名59岁男性在驾车时发生晕厥。这导致了一起机动车事故,患者左股骨开放性骨折。左股骨骨折活检显示为转移性肾细胞癌,超声心动图显示右心室有肿块,未累及相邻的腔静脉或右心房。这是少数几例以晕厥为首发症状的肾细胞癌报道病例之一。