Michalsen Mandy M, Goodman Bernard A, Kelly Shelly D, Kemner Kenneth M, McKinley James P, Stucki Joseph W, Istok Jonathan D
Department of Civil Engineering, Oregon State University, Corvallis, Oregon 97331, USA.
Environ Sci Technol. 2006 Nov 15;40(22):7048-53. doi: 10.1021/es060420+.
We investigated the long-term effects of ethanol addition on U and Tc mobility in groundwater flowing through intermediate-scale columns packed with uncontaminated sediments. The columns were operated above-ground at a contaminated field site to serve as physical models of an in situ bio-barrierfor U and Tc removal from groundwater. Groundwater containing 4 microM U and 520 pM Tc was pumped through the columns for 20 months. One column received additions of ethanol to stimulate activity of indigenous microorganisms; a second column received no ethanol and served as a control. U(VI) and Tc(VII) removal was sustained for 20 months (approximately 189 pore volumes) in the stimulated column under sulfate- and Fe(III)-reducing conditions. Less apparent microbial activity and only minor removal of U(VI) and Tc(VII) were observed in the control. Sequential sediment extractions and XANES spectra confirmed that U(IV) was present in the stimulated column, although U(IV) was also detected in the control; extremely low concentrations precluded detection of Tc(IV) in any sample. These results provide additional evidence that bio-immobilization may be effective for removing U and Tc from groundwater. However, long-term effectiveness of bio-immobilization may be limited by hydraulic conductivity reductions or depletion of bioavailable Fe(III).
我们研究了添加乙醇对流经填充未受污染沉积物的中试规模柱体的地下水中铀(U)和锝(Tc)迁移率的长期影响。这些柱体在一个受污染场地的地面上运行,作为从地下水中去除铀和锝的原位生物屏障的物理模型。含有4微摩尔/升铀和520皮摩尔/升锝的地下水通过柱体泵送20个月。一个柱体添加乙醇以刺激原生微生物的活性;另一个柱体不添加乙醇作为对照。在硫酸盐还原和铁(III)还原条件下,受刺激柱体中铀(VI)和锝(VII)的去除持续了20个月(约189个孔隙体积)。对照中观察到的微生物活性不太明显,铀(VI)和锝(VII)的去除也很少。连续沉积物萃取和X射线吸收近边结构光谱证实,受刺激柱体中存在铀(IV),尽管在对照中也检测到了铀(IV);极低的浓度使得在任何样品中都无法检测到锝(IV)。这些结果提供了额外的证据,表明生物固定化可能对从地下水中去除铀和锝有效。然而,生物固定化的长期有效性可能受到水力传导率降低或生物可利用铁(III)耗尽的限制。